同诸子哭张元易 同諸子哭張元易

tóng zhū zi kū zhāng yuán yì

刘商 唐 劉商 唐

liú shāng · táng

标签： 诗词詩詞

盛shèng德dé高gāo名míng总zǒng是shì空kōng，神shén明míng福fú善shàn大dà朦méng胧lóng。

游yóu魂hún永yǒng永yǒng无wú归guī日rì，流liú水shuǐ年nián年nián自zì向xiàng东dōng。

素sù帷wéi旅lǚ榇chèn乡xiāng关guān远yuǎn，丹dān旐zhào孤gū灯dēng客kè舍shě中zhōng。

伯bó道dào共gòng悲bēi无wú后hòu嗣sì，孀shuāng妻qī老lǎo母mǔ断duàn根gēn蓬péng。

盛德高名总是空，神明福善大朦胧。

游魂永永无归日，流水年年自向东。

素帷旅榇乡关远，丹旐孤灯客舍中。

伯道共悲无后嗣，孀妻老母断根蓬。

盛德高名總是空，神明福善大朦朧。

遊魂永永無歸日，流水年年自向東。

素帷旅櫬鄉關遠，丹旐孤燈客舍中。

伯道共悲無後嗣，孀妻老母斷根蓬。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

盛德很高的名声都是空，神明福善大朦胧。游魂永无归日，流水年年从向东。一向在旅梓乡关远，丹臃孤灯客舍中。伯道共悲伤没有后代，寡妇母亲断根蓬。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考盛德很高的名聲都是空，神明福善大朦朧。遊魂永無歸日，流水年年從向東。一向在旅梓鄉關遠，丹臃孤燈客舍中。伯道共悲傷沒有後代，寡婦母親斷根蓬。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

盛德高名：指美好的品德和崇高的名声。神明：指神灵。福善：指福祉和善行。游魂：指灵魂游荡。永永：永远。素帷：白色的帷幕，指丧葬用品。旅榇：指葬于他乡的棺木。丹旐：红色的旗帜，指送葬用的旗帜。客舍：旅店。伯道：指伯父的道路，这里指家族延续。无后嗣：没有子孙后代。孀妻老母：丧夫的寡妇和年迈的母亲。断根蓬：比喻家族断绝，如蓬草飘散。盛德高名：指美好的品德和崇高的名聲。神明：指神靈。福善：指福祉和善行。遊魂：指靈魂遊蕩。永永：永遠。素帷：白色的帷幕，指喪葬用品。旅櫬：指葬於他鄉的棺木。丹旐：紅色的旗幟，指送葬用的旗幟。客舍：旅店。伯道：指伯父的道路，這裏指家族延續。無後嗣：沒有子孫後代。孀妻老母：喪夫的寡婦和年邁的母親。斷根蓬：比喻家族斷絕，如蓬草飄散。

赏析

盛德很高的名声都是空，神明福善大朦胧。游魂永无归日，流水年年从向东。一向在旅梓乡关远，丹臃孤灯客舍中。伯道共悲伤没有后代，寡妇母亲断根蓬。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考盛德很高的名聲都是空，神明福善大朦朧。遊魂永無歸日，流水年年從向東。一向在旅梓鄉關遠，丹臃孤燈客舍中。伯道共悲傷沒有後代，寡婦母親斷根蓬。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表