送王永二首 其二 送王永二首 其二
绵衣似热裌衣寒，时景虽和春已阑。
诚知暂别那惆怅，明日藤花独自看。
綿衣似熱裌衣寒，時景雖和春已闌。
誠知暫別那惆悵，明日藤花獨自看。
分享
译文
绵软的衣服却像夏衣一样热，寒冷的衣服却像冬衣一样冷。虽然时节虽然和暖，但春天已经过去了。虽然知道暂时分别会让人感到惆怅，但明天只能独自去看藤花。綿軟的衣服卻像夏衣一樣熱，寒冷的衣服卻像冬衣一樣冷。雖然時節雖然和暖，但春天已經過去了。雖然知道暫時分別會讓人感到惆悵，但明天只能獨自去看藤花。
注释
绵衣：指柔软的衣服。裌衣：指夏季穿的单衣。阑：尽，指春天即将过去。藤花：指藤本植物开的花。綿衣：指柔軟的衣服。裌衣：指夏季穿的單衣。闌：盡，指春天即將過去。藤花：指藤本植物開的花。
赏析
这首诗通过对比的手法，表达了诗人对季节变迁的感慨以及对即将分别的朋友的依依不舍之情。诗中的‘绵衣似热裌衣寒’一句，巧妙地运用了对比，形象地描绘了季节的错乱，增强了诗歌的意境。最后一句‘明日藤花独自看’则抒发了诗人对友人的思念之情，意境深远，令人回味无穷。這首詩通過對比的手法，表達了詩人對季節變遷的感慨以及對即將分別的朋友的依依不捨之情。詩中的‘綿衣似熱裌衣寒’一句，巧妙地運用了對比，形象地描繪了季節的錯亂，增強了詩歌的意境。最後一句‘明日藤花獨自看’則抒發了詩人對友人的思念之情，意境深遠，令人回味無窮。