送王闬归苏州 送王閈歸蘇州
深山穷谷没人来,邂逅相逢眼渐开。
云鹤洞宫君未到,夕阳帆影几时回。
深山窮谷沒人來,邂逅相逢眼漸開。
雲鶴洞宮君未到,夕陽帆影幾時回。
分享
译文
深山谷没人来,偶然相逢眼渐开。云鹤洞宫你未到,太阳帆影几时回来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考深山谷沒人來,偶然相逢眼漸開。雲鶴洞宮你未到,太陽帆影幾時回來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为唐代刘商所作,诗中描绘了与友人相逢于深山幽谷的情景,表达了诗人对友人归程的依依不舍和对友人未来的祝福。‘邂逅相逢’指偶然相遇,‘云鹤洞宫’形容友人所在的美好之地,‘夕阳帆影’则是对友人归途的想象。此詩爲唐代劉商所作,詩中描繪了與友人相逢於深山幽谷的情景,表達了詩人對友人歸程的依依不捨和對友人未來的祝福。‘邂逅相逢’指偶然相遇,‘雲鶴洞宮’形容友人所在的美好之地,‘夕陽帆影’則是對友人歸途的想象。
赏析
深山谷没人来,偶然相逢眼渐开。云鹤洞宫你未到,太阳帆影几时回来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考深山谷沒人來,偶然相逢眼漸開。雲鶴洞宮你未到,太陽帆影幾時回來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考