送林衮侍御东阳秩满赴上都 送林袞侍御東陽秩滿赴上都

sòng lín gǔn shì yù dōng yáng zhì mǎn fù shàng dōu

刘商 唐 劉商 唐

liú shāng · táng

标签： 诗词詩詞

几jǐ年nián乌wū府fǔ内nèi，何hé处chù逐zhú凫fú归guī。

关guān吏lì迷mí骢cōng马mǎ，铜tóng章zhāng累lèi绣xiù衣yī。

野yě亭tíng山shān草cǎo绿lǜ，客kè路lù柳liǔ花huā飞fēi。

况kuàng复fù长zhǎng安ān远yuǎn，音yīn书shū从cóng此cǐ稀xī。

几年乌府内，何处逐凫归。

关吏迷骢马，铜章累绣衣。

野亭山草绿，客路柳花飞。

况复长安远，音书从此稀。

幾年烏府內，何處逐鳧歸。

關吏迷驄馬，銅章累繡衣。

野亭山草綠，客路柳花飛。

況復長安遠，音書從此稀。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

几年乌府内，什么地方追赶野鸭回家。关吏迷骢马，铜章多次绣衣。野亭山草绿色，客路柳花飞。何况又长安远，音书从这里很少。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考幾年烏府內，什麼地方追趕野鴨回家。關吏迷驄馬，銅章多次繡衣。野亭山草綠色，客路柳花飛。何況又長安遠，音書從這裏很少。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

乌府：唐代官署名，指林衮曾任官的地方。凫：野鸭。骢马：骏马。铜章：官员的印信。绣衣：官员的官服。野亭：野外的亭子。长安：唐代的都城，指东阳。音书：音信。烏府：唐代官署名，指林袞曾任官的地方。鳧：野鴨。驄馬：駿馬。銅章：官員的印信。繡衣：官員的官服。野亭：野外的亭子。長安：唐代的都城，指東陽。音書：音信。

赏析

几年乌府内，什么地方追赶野鸭回家。关吏迷骢马，铜章多次绣衣。野亭山草绿色，客路柳花飞。何况又长安远，音书从这里很少。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考幾年烏府內，什麼地方追趕野鴨回家。關吏迷驄馬，銅章多次繡衣。野亭山草綠色，客路柳花飛。何況又長安遠，音書從這裏很少。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表