送从弟赴上都 送從弟赴上都

sòng cóng dì fù shàng dōu

刘商 唐 劉商 唐

liú shāng · táng

标签： 诗词詩詞

车chē骑qí秦qín城chéng远yuǎn，囊náng装zhuāng楚chǔ客kè贫pín。

月yuè明míng思sī远yuǎn道dào，诗shī罢bà诉sù何hé人rén。

车骑秦城远，囊装楚客贫。

月明思远道，诗罢诉何人。

車騎秦城遠，囊裝楚客貧。

月明思遠道，詩罷訴何人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

车骑秦城远，口袋装宗楚客贫穷。月明思远道，诗停止向什么人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考車騎秦城遠，口袋裝宗楚客貧窮。月明思遠道，詩停止向什麼人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

秦城：指秦地，这里指长安。楚客：指从弟，因楚地（今湖南、湖北一带）人自称楚客。上都：指唐代都城长安。囊装：指行囊。月明思远道：月光下思念远行的道路。诗罢诉何人：写完诗后向谁倾诉。秦城：指秦地，這裏指長安。楚客：指從弟，因楚地（今湖南、湖北一帶）人自稱楚客。上都：指唐代都城長安。囊裝：指行囊。月明思遠道：月光下思念遠行的道路。詩罷訴何人：寫完詩後向誰傾訴。

赏析

车骑秦城远，口袋装宗楚客贫穷。月明思远道，诗停止向什么人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考車騎秦城遠，口袋裝宗楚客貧窮。月明思遠道，詩停止向什麼人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表