胡笳十八拍。第二拍 胡笳十八拍。第二拍

hú jiā shí bā pāi dì èr pāi

刘商 唐 劉商 唐

liú shāng · táng

标签： 诗词詩詞

马mǎ上shàng将jiāng余yú向xiàng绝jué域yù，厌yàn生shēng求qiú死sǐ死sǐ不bù得dé。

戎róng羯jié腥xīng膻shān岂qǐ是shì人rén，豺chái狼láng喜xǐ怒nù难nán姑gū息xī。

行xíng尽jǐn天tiān山shān足zú霜shuāng霰xiàn，风fēng土tǔ萧xiāo条tiáo近jìn胡hú国guó。

万wàn里lǐ重zhòng阴yīn鸟niǎo不bù飞fēi，寒hán沙shā莽mǎng莽mǎng无wú南nán北běi。

马上将余向绝域，厌生求死死不得。

戎羯腥膻岂是人，豺狼喜怒难姑息。

行尽天山足霜霰，风土萧条近胡国。

万里重阴鸟不飞，寒沙莽莽无南北。

馬上將餘向絕域，厭生求死死不得。

戎羯腥羶豈是人，豺狼喜怒難姑息。

行盡天山足霜霰，風土蕭條近胡國。

萬里重陰鳥不飛，寒沙莽莽無南北。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

马上将我向远方，满足学生自杀死了不能。戎羯腥膻气难道是人，豺狼喜怒难姑息。行全天山足霜霰，风土萧条接近胡国。万重阴鸟不飞，寒沙莽撞没有南北。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考馬上將我向遠方，滿足學生自殺死了不能。戎羯腥羶氣難道是人，豺狼喜怒難姑息。行全天山足霜霰，風土蕭條接近胡國。萬重陰鳥不飛，寒沙莽撞沒有南北。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 绝域：极远的地方。2. 厌生：对生存感到厌恶。3. 戎羯：古代对北方少数民族的称呼。4. 腥膻：形容食物的气味难闻，此处指战乱中的景象。5. 胡国：古代对西域国家的称呼。6. 霜霰：霜冻和雪珠。7. 萧条：荒凉冷落。8. 鸟不飞：形容荒凉之极。9. 寒沙莽莽：形容沙漠广袤无垠。1. 絕域：極遠的地方。2. 厭生：對生存感到厭惡。3. 戎羯：古代對北方少數民族的稱呼。4. 腥羶：形容食物的氣味難聞，此處指戰亂中的景象。5. 胡國：古代對西域國家的稱呼。6. 霜霰：霜凍和雪珠。7. 蕭條：荒涼冷落。8. 鳥不飛：形容荒涼之極。9. 寒沙莽莽：形容沙漠廣袤無垠。

赏析

马上将我向远方，满足学生自杀死了不能。戎羯腥膻气难道是人，豺狼喜怒难姑息。行全天山足霜霰，风土萧条接近胡国。万重阴鸟不飞，寒沙莽撞没有南北。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考馬上將我向遠方，滿足學生自殺死了不能。戎羯腥羶氣難道是人，豺狼喜怒難姑息。行全天山足霜霰，風土蕭條接近胡國。萬重陰鳥不飛，寒沙莽撞沒有南北。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表