送黄明府晔赴岳州湘阴任 送黃明府曄赴嶽州湘陰任
拟占名场第一科,龙门十上困风波。
三年护塞从戎远,万里投荒失意多。
花县到时铜墨贵,叶舟行处水云和。
遥知布惠苏民后,应向祠堂吊汨罗。
擬佔名場第一科,龍門十上困風波。
三年護塞從戎遠,萬里投荒失意多。
花縣到時銅墨貴,葉舟行處水雲和。
遙知布惠蘇民後,應向祠堂吊汨羅。
分享
译文
模拟占名场第一科,龙门十上困风波。三年保护边塞从军远,万投荒失意多。花县到达时铜墨贵,叶舟行处水云和。遥知布惠苏州百姓后,应向祠堂吊唁汨罗江。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考模擬佔名場第一科,龍門十上困風波。三年保護邊塞從軍遠,萬投荒失意多。花縣到達時銅墨貴,葉舟行處水雲和。遙知布惠蘇州百姓後,應向祠堂弔唁汨羅江。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
名场:指科举考场。龙门:指科举考试。风波:比喻困难或险阻。护塞:指守卫边塞。戎:指军队。投荒:指流放到边远地区。花县:指官职。铜墨:指印章。叶舟:指小船。水云和:形容景色优美。布惠:施恩。苏民:使百姓得到安宁。祠堂:供奉祖先的庙宇。汨罗:汨罗江,相传屈原投江之处,这里代指忠臣的悲剧。名場:指科舉考場。龍門:指科舉考試。風波:比喻困難或險阻。護塞:指守衛邊塞。戎:指軍隊。投荒:指流放到邊遠地區。花縣:指官職。銅墨:指印章。葉舟:指小船。水雲和:形容景色優美。布惠:施恩。蘇民:使百姓得到安寧。祠堂:供奉祖先的廟宇。汨羅:汨羅江,相傳屈原投江之處,這裏代指忠臣的悲劇。
赏析
模拟占名场第一科,龙门十上困风波。三年保护边塞从军远,万投荒失意多。花县到达时铜墨贵,叶舟行处水云和。遥知布惠苏州百姓后,应向祠堂吊唁汨罗江。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考模擬佔名場第一科,龍門十上困風波。三年保護邊塞從軍遠,萬投荒失意多。花縣到達時銅墨貴,葉舟行處水雲和。遙知布惠蘇州百姓後,應向祠堂弔唁汨羅江。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考