寄长芦福禅师 寄長蘆福禪師

境jìng与yǔ人rén相xiāng得dé，长zhǎng鲸jīng宅zhái海hǎi宫gōng。

香xiāng花huā六liù时shí会huì，心xīn迹jì万wàn缘yuán空kōng。

地dì恐kǒng诸zhū天tiān接jiē，江jiāng从cóng九jiǔ泽zé通tōng。

潮cháo喷pēn寺sì门mén冷lěng，霞xiá拂fú殿diàn簷yán红hóng。

暮mù鴈yàn来lái淮huái北běi，朝cháo帆fān下xià浙zhè东dōng。

千qiān重zhòng苍cāng桂guì雾wù，万wàn顷qǐng碧bì芦lú风fēng。

衲nà拥yōng山shān云yún暖nuǎn，缾píng函hán水shuǐ月yuè融róng。

当dāng年nián约yuē莲lián社shè，何hé日rì谢xiè尘chén笼lóng。