题小室二首 其一

已yǐ向xiàng深shēn林lín卓zhuó小xiǎo庵ān，是shì中zhōng仅jǐn可kě著zhù禅chán龛kān。

士shì师shī何hé止zhǐ三sān无wú愠yùn，中zhōng散sàn居jū然rán七qī不bù堪kān。

一yī去qù重zhòng华huá那nà复fù得dé，方fāng当dāng盛shèng汉hàn勿wù多duō谈tán。

近jìn来lái弟dì子zi俱jù行xíng脚jiǎo，谁shuí伴bàn山shān僧sēng面miàn壁bì参cān。