送杨彦极提刑二首 其一

闽mǐn蜀shǔ相xiāng望wàng万wàn里lǐ遥yáo，敢gǎn图tú斗dòu垒lěi屈qū魁kuí杓biāo。

南nán州zhōu处chù士shì蒙méng殊shū礼lǐ，魏wèi府fǔ牙yá兵bīng不bù更gèng骄jiāo。

邦bāng伯bó如rú今jīn安ān得dé结jié，国guó人rén它tā日rì会huì思sī侨qiáo。

瓣bàn香xiāng垂chuí去qù犹yóu精jīng祷dǎo，果guǒ有yǒu甘gān霖lín溉gài旱hàn苗miáo。