题林司户寒斋 題林司戶寒齋

高gāo绝jué寒hán斋zhāi虽suī未wèi到dào，但dàn观guān名míng扁biǎn定dìng非fēi虚xū。

连lián床chuáng夜yè语yǔ炉lú无wú火huǒ，四sì壁bì秋qiū声shēng案àn有yǒu书shū。

要yào与yǔ西xī塘táng同tóng苦kǔ淡dàn，更gèng容róng东dōng野yě伴bàn萧xiāo疎shū。

区qū区qū粗cū得dé归guī闲xián趣qù，每měi见jiàn高gāo风fēng愧kuì不bù如rú。