句 句

jù

刘敬之 唐 劉敬之 唐

liú jìng zhī · táng

标签: 诗词詩詞

山shān近jìn衡héng阳yáng虽suī少shǎo雁yàn,水shuǐ连lián巴bā蜀shǔ岂qǐ无wú鱼yú。

山近衡阳虽少雁,水连巴蜀岂无鱼。

山近衡陽雖少雁,水連巴蜀豈無魚。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

衡阳虽然山峦逼近,少有雁儿飞过;巴蜀的江水相连,哪里会没有鱼儿呢?衡陽雖然山巒逼近,少有雁兒飛過;巴蜀的江水相連,哪裏會沒有魚兒呢?

注释

衡阳:地名,今湖南省衡阳市。雁:候鸟,秋季南迁。巴蜀:古代地区名,包括今四川、重庆等地。衡陽:地名,今湖南省衡陽市。雁:候鳥,秋季南遷。巴蜀:古代地區名,包括今四川、重慶等地。

赏析

这首诗通过对衡阳和巴蜀的自然环境的描绘,展现了诗人宽广的视野和豁达的情感。诗人用对比手法,以‘山近衡阳’的少雁反衬‘水连巴蜀’的多鱼,表现出对自然之美的赞美,以及对生活的乐观态度。這首詩通過對衡陽和巴蜀的自然環境的描繪,展現了詩人寬廣的視野和豁達的情感。詩人用對比手法,以‘山近衡陽’的少雁反襯‘水連巴蜀’的多魚,表現出對自然之美的讚美,以及對生活的樂觀態度。

← 返回诗文列表