梦为吴泰伯作胜儿歌 夢爲吳泰伯作勝兒歌
繁弦已停杂吹歇，胜儿调弄逻娑拨。
四弦拢撚三五声，唤起边风驻明月。
大声嘈嘈奔淈淈，浪蹙波翻倒溟渤。
小弦切切怨飔飔，鬼哭神悲秋窸窣.倒腕斜挑掣流电，春雷直戛腾秋鹘。
汉妃徒得端正名，秦女虚夸有仙骨。
我闻天宝十年前，凉州未作西戎窟。
麻衣右衽皆汉民，不省胡尘暂蓬勃。
太平之末狂胡乱，犬豕崩腾恣唐突。
玄宗未到万里桥，东洛西京一时没。
汉土民皆没为虏，饮恨吞声空嗢咽。
时看汉月望汉天，怨气冲星成彗孛。
国门之西八九镇，高城深垒闭闲卒。
河湟咫尺不能收，挽粟推车徒兀兀。
今朝闻奏凉州曲，使我心神暗超忽。
胜儿若向边塞弹，征人泪血应阑干。
繁弦已停雜吹歇，勝兒調弄邏娑撥。
四弦攏撚三五聲，喚起邊風駐明月。
大聲嘈嘈奔淈淈，浪蹙波翻倒溟渤。
小弦切切怨颸颸，鬼哭神悲秋窸窣.倒腕斜挑掣流電，春雷直戛騰秋鶻。
漢妃徒得端正名，秦女虛誇有仙骨。
我聞天寶十年前，涼州未作西戎窟。
麻衣右衽皆漢民，不省胡塵暫蓬勃。
太平之末狂胡亂，犬豕崩騰恣唐突。
玄宗未到萬里橋，東洛西京一時沒。
漢土民皆沒爲虜，飲恨吞聲空嗢咽。
時看漢月望漢天，怨氣衝星成彗孛。
國門之西八九鎮，高城深壘閉閒卒。
河湟咫尺不能收，挽粟推車徒兀兀。
今朝聞奏涼州曲，使我心神暗超忽。
勝兒若向邊塞彈，徵人淚血應闌干。
分享
译文
繁弦已经停止各种吹歇，胜儿调戏逻娑拨。四弦垅捻三五声，唤起边风停明月。嘈嘈声大逃奔搅乱搅乱，波翻浪蹙倒象渤。小弦切切抱怨飔飔，鬼哭神悲秋窸窣.倒腕斜挑流电掣，春雷直戛腾秋鹊。汉妃人得端正名称，秦国的女子虚夸有仙骨。我听说天宝十年前，凉州没有作西戎窟。麻衣服右衽都汉人民，不省胡尘暂时蓬蓬勃勃。太平的最后疯狂胡乱，狗和猪奔腾恣意横冲直撞。玄宗没有到万里桥，东汉西汉一时没。汉土民都沦为俘虏，含恨忍气吞声空中咀咽。时看汉月望汉天，怨气冲星形成彗星。国门的西九镇，高城深筑营垒关闭闲死。河湟一点点尺不能收，拉粮食推车人兀兀。今天早晨上奏凉州曲，让我心神昏庸超忽。胜儿如果向边境弹，征人泪血应栏杆。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考繁弦已經停止各種吹歇，勝兒調戲邏娑撥。四弦壠捻三五聲，喚起邊風停明月。嘈嘈聲大逃奔攪亂攪亂，波翻浪蹙倒象渤。小弦切切抱怨颸颸，鬼哭神悲秋窸窣.倒腕斜挑流電掣，春雷直戛騰秋鵲。漢妃人得端正名稱，秦國的女子虛誇有仙骨。我聽說天寶十年前，涼州沒有作西戎窟。麻衣服右衽都漢人民，不省胡塵暫時蓬蓬勃勃。太平的最後瘋狂胡亂，狗和豬奔騰恣意橫衝直撞。玄宗沒有到萬里橋，東漢西漢一時沒。漢土民都淪爲俘虜，含恨忍氣吞聲空中咀嚥。時看漢月望漢天，怨氣衝星形成彗星。國門的西九鎮，高城深築營壘關閉閒死。河湟一點點尺不能收，拉糧食推車人兀兀。今天早晨上奏涼州曲，讓我心神昏庸超忽。勝兒如果向邊境彈，徵人淚血應欄杆。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
赏析
繁弦已经停止各种吹歇，胜儿调戏逻娑拨。四弦垅捻三五声，唤起边风停明月。嘈嘈声大逃奔搅乱搅乱，波翻浪蹙倒象渤。小弦切切抱怨飔飔，鬼哭神悲秋窸窣.倒腕斜挑流电掣，春雷直戛腾秋鹊。汉妃人得端正名称，秦国的女子虚夸有仙骨。我听说天宝十年前，凉州没有作西戎窟。麻衣服右衽都汉人民，不省胡尘暂时蓬蓬勃勃。太平的最后疯狂胡乱，狗和猪奔腾恣意横冲直撞。玄宗没有到万里桥，东汉西汉一时没。汉土民都沦为俘虏，含恨忍气吞声空中咀咽。时看汉月望汉天，怨气冲星形成彗星。国门的西九镇，高城深筑营垒关闭闲死。河湟一点点尺不能收，拉粮食推车人兀兀。今天早晨上奏凉州曲，让我心神昏庸超忽。胜儿如果向边境弹，征人泪血应栏杆。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考繁弦已經停止各種吹歇，勝兒調戲邏娑撥。四弦壠捻三五聲，喚起邊風停明月。嘈嘈聲大逃奔攪亂攪亂，波翻浪蹙倒象渤。小弦切切抱怨颸颸，鬼哭神悲秋窸窣.倒腕斜挑流電掣，春雷直戛騰秋鵲。漢妃人得端正名稱，秦國的女子虛誇有仙骨。我聽說天寶十年前，涼州沒有作西戎窟。麻衣服右衽都漢人民，不省胡塵暫時蓬蓬勃勃。太平的最後瘋狂胡亂，狗和豬奔騰恣意橫衝直撞。玄宗沒有到萬里橋，東漢西漢一時沒。漢土民都淪爲俘虜，含恨忍氣吞聲空中咀嚥。時看漢月望漢天，怨氣衝星形成彗星。國門的西九鎮，高城深築營壘關閉閒死。河湟一點點尺不能收，拉糧食推車人兀兀。今天早晨上奏涼州曲，讓我心神昏庸超忽。勝兒如果向邊境彈，徵人淚血應欄杆。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…