新竹 新竹

xīn zhú

刘兼 劉兼

liú jiān · táng

标签: 诗词詩詞

jìnchuāngliǎngsāncóngzuǒjìngtiānyōubiéyǒugōng

yǐnglòusuìjīnchūtòuyuèshēngqiāohánzhàyáofēng

píngfèisǒuyānxìnxiāngfēilèidiǎnhóng

shìziyóupiānàiěrxīngāojiéxuěshuāngzhōng

近窗卧砌两三丛,佐静添幽别有功。

影镂碎金初透月,声敲寒玉乍摇风。

无凭费叟烟波碧,莫信湘妃泪点红。

自是子猷偏爱尔,虚心高节雪霜中。

近窗臥砌兩三叢,佐靜添幽別有功。

影鏤碎金初透月,聲敲寒玉乍搖風。

無憑費叟煙波碧,莫信湘妃淚點紅。

自是子猷偏愛爾,虛心高節雪霜中。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

靠近窗户睡觉砌两三丛,佐静添幽另外有功劳。影刻碎金初透月,敲寒玉声音忽摇风。无凭费老人烟波碧,没有人相信湘妃泪点红。从此王子猷偏爱你,虚心高节雪霜中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考靠近窗戶睡覺砌兩三叢,佐靜添幽另外有功勞。影刻碎金初透月,敲寒玉聲音忽搖風。無憑費老人煙波碧,沒有人相信湘妃淚點紅。從此王子猷偏愛你,虛心高節雪霜中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

卧砌:倚靠在墙壁上。佐静添幽:增添幽静的意境。费叟:指花费时间的人。烟波碧:形容江水波光粼粼。湘妃:相传为舜帝之二妃,常泪洒湘江,泪点红即指泪水。子猷:王徽之的字,这里借指对竹子的喜爱。虚心高节:形容竹子的空心和高洁的品格。雪霜中:指竹子在严寒的环境中依然坚韧。臥砌:倚靠在牆壁上。佐靜添幽:增添幽靜的意境。費叟:指花費時間的人。煙波碧:形容江水波光粼粼。湘妃:相傳爲舜帝之二妃,常淚灑湘江,淚點紅即指淚水。子猷:王徽之的字,這裏借指對竹子的喜愛。虛心高節:形容竹子的空心和高潔的品格。雪霜中:指竹子在嚴寒的環境中依然堅韌。

赏析

靠近窗户睡觉砌两三丛,佐静添幽另外有功劳。影刻碎金初透月,敲寒玉声音忽摇风。无凭费老人烟波碧,没有人相信湘妃泪点红。从此王子猷偏爱你,虚心高节雪霜中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考靠近窗戶睡覺砌兩三叢,佐靜添幽另外有功勞。影刻碎金初透月,敲寒玉聲音忽搖風。無憑費老人煙波碧,沒有人相信湘妃淚點紅。從此王子猷偏愛你,虛心高節雪霜中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表