木芙蓉 木芙蓉
素灵失律诈风流，强把芳菲半载偷。
是叶葳蕤霜照夜，此花烂熳火烧秋。
谢莲色淡争堪种，陶菊香秾亦合羞。
谁道金风能肃物，因何厚薄不相侔。
素靈失律詐風流，強把芳菲半載偷。
是葉葳蕤霜照夜，此花爛熳火燒秋。
謝蓮色淡爭堪種，陶菊香穠亦合羞。
誰道金風能肅物，因何厚薄不相侔。
分享
译文
一向灵违法欺诈风流，强行把芳菲半年偷。是枝叶葳蕤霜照明，这花灿烂熳火烧秋季。谢莲色淡争能种，陶菊花香秾也符合食品。谁道金风能够肃万物，为什么厚薄不相等。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一向靈違法欺詐風流，強行把芳菲半年偷。是枝葉葳蕤霜照明，這花燦爛熳火燒秋季。謝蓮色淡爭能種，陶菊花香穠也符合食品。誰道金風能夠肅萬物，爲什麼厚薄不相等。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描述了木芙蓉花的美态，‘素灵失律’指木芙蓉的花瓣如素女失了节拍，显得飘逸而风流；‘强把芳菲’指它强行将香气保持了大半年。‘是叶葳蕤’形容叶子茂盛，‘此花烂熳’形容花朵盛开。‘谢莲’、‘陶菊’两句通过比较，突出了木芙蓉花的美丽。最后一句‘谁道金风能肃物，因何厚薄不相侔’表达了诗人对自然现象的疑问和对事物公平性的思考。詩中描述了木芙蓉花的美態，‘素靈失律’指木芙蓉的花瓣如素女失了節拍，顯得飄逸而風流；‘強把芳菲’指它強行將香氣保持了大半年。‘是葉葳蕤’形容葉子茂盛，‘此花爛熳’形容花朵盛開。‘謝蓮’、‘陶菊’兩句通過比較，突出了木芙蓉花的美麗。最後一句‘誰道金風能肅物，因何厚薄不相侔’表達了詩人對自然現象的疑問和對事物公平性的思考。
赏析
一向灵违法欺诈风流，强行把芳菲半年偷。是枝叶葳蕤霜照明，这花灿烂熳火烧秋季。谢莲色淡争能种，陶菊花香秾也符合食品。谁道金风能够肃万物，为什么厚薄不相等。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一向靈違法欺詐風流，強行把芳菲半年偷。是枝葉葳蕤霜照明，這花燦爛熳火燒秋季。謝蓮色淡爭能種，陶菊花香穠也符合食品。誰道金風能夠肅萬物，爲什麼厚薄不相等。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考