命妓不至 命妓不至
琴中难挑孰怜才,独对良宵酒数杯。
苏子黑貂将已尽,宋弘青鸟又空回。
月穿净牖霜成隙,风卷残花锦作堆。
欹枕梦魂何处去,醉和春色入天台。
琴中難挑孰憐才,獨對良宵酒數杯。
蘇子黑貂將已盡,宋弘青鳥又空回。
月穿淨牖霜成隙,風捲殘花錦作堆。
欹枕夢魂何處去,醉和春色入天台。
分享
译文
琴中很难挑谁爱惜人才,只有回答良宵几杯酒。我仍穿汉朝的黑色貂皮将已尽,宋弘青鸟又空回。月穿干净窗户霜形成矛盾,风卷残锦缎作堆。欹枕梦魂哪里去,醉和春色入天台。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考琴中很難挑誰愛惜人才,只有回答良宵幾杯酒。我仍穿漢朝的黑色貂皮將已盡,宋弘青鳥又空回。月穿乾淨窗戶霜形成矛盾,風捲殘錦緞作堆。欹枕夢魂哪裏去,醉和春色入天台。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
苏子黑貂:苏武被匈奴扣留,匈奴赠给他黑貂裘,他始终不穿,以示忠心。宋弘青鸟:传说中的一种鸟,能传递书信。此处比喻等待的失望。净牖:干净的窗户。天台:指仙境,此处比喻美好的梦境。蘇子黑貂:蘇武被匈奴扣留,匈奴贈給他黑貂裘,他始終不穿,以示忠心。宋弘青鳥:傳說中的一種鳥,能傳遞書信。此處比喻等待的失望。淨牖:乾淨的窗戶。天台:指仙境,此處比喻美好的夢境。
赏析
琴中很难挑谁爱惜人才,只有回答良宵几杯酒。我仍穿汉朝的黑色貂皮将已尽,宋弘青鸟又空回。月穿干净窗户霜形成矛盾,风卷残锦缎作堆。欹枕梦魂哪里去,醉和春色入天台。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考琴中很難挑誰愛惜人才,只有回答良宵幾杯酒。我仍穿漢朝的黑色貂皮將已盡,宋弘青鳥又空回。月穿乾淨窗戶霜形成矛盾,風捲殘錦緞作堆。欹枕夢魂哪裏去,醉和春色入天台。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考