山中夜坐 山中夜坐
半夜山雨过,起来满山月。
落尽醉处花,荒沟水决决。
怆然惜春去,似与故人别。
谁遣我多情,壮年无鬓发。
半夜山雨過,起來滿山月。
落盡醉處花,荒溝水決決。
愴然惜春去,似與故人別。
誰遣我多情,壯年無鬢髮。
分享
译文
半夜山雨过,起来满山月。落尽醉在花,荒沟水决。悲伤惜春去,似乎与老朋友告别。谁派我多情,年轻没有头发。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考半夜山雨過,起來滿山月。落盡醉在花,荒溝水決。悲傷惜春去,似乎與老朋友告別。誰派我多情,年輕沒有頭髮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗通过描写山中夜景,表达了诗人对春光逝去的惋惜和对人生易老的感慨。'山雨过'、'满山月'、'落尽花'等意象营造出一种宁静而又凄美的氛围。'怆然惜春去'一句点明了诗人对春天逝去的感慨,'似与故人别'则表达了诗人对时间流逝的无奈。'谁遣我多情,壮年无鬓发'反映了诗人对自己青春逝去的感伤。此詩通過描寫山中夜景,表達了詩人對春光逝去的惋惜和對人生易老的感慨。'山雨過'、'滿山月'、'落盡花'等意象營造出一種寧靜而又悽美的氛圍。'愴然惜春去'一句點明瞭詩人對春天逝去的感慨,'似與故人別'則表達了詩人對時間流逝的無奈。'誰遣我多情,壯年無鬢髮'反映了詩人對自己青春逝去的感傷。
赏析
半夜山雨过,起来满山月。落尽醉在花,荒沟水决。悲伤惜春去,似乎与老朋友告别。谁派我多情,年轻没有头发。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考半夜山雨過,起來滿山月。落盡醉在花,荒溝水決。悲傷惜春去,似乎與老朋友告別。誰派我多情,年輕沒有頭髮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考