江村 江村
江水灌稻田，饥年稻亦熟。
舟中爱桑麻，日午因成宿。
相承几十代，居止连茅屋。
四邻不相离，安肯去骨肉。
书生说太苦，客路常在目。
纵使富贵还，交亲几坟绿。
江水灌稻田，饑年稻亦熟。
舟中愛桑麻，日午因成宿。
相承幾十代，居止連茅屋。
四鄰不相離，安肯去骨肉。
書生說太苦，客路常在目。
縱使富貴還，交親幾墳綠。
分享
译文
长江水灌稻田，饥年稻也熟。船中爱麻，中午就成宿。相继几十代，在停止连房子。四邻不分离，怎么肯离开骨肉。书生说太辛苦，客路常在眼睛。即使富贵回去，交亲几乎坟绿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長江水灌稻田，饑年稻也熟。船中愛麻，中午就成宿。相繼幾十代，在停止連房子。四鄰不分離，怎麼肯離開骨肉。書生說太辛苦，客路常在眼睛。即使富貴回去，交親幾乎墳綠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
江水灌稻田，饥年稻亦熟：即使在荒年，稻田里的稻子也长得很好。舟中爱桑麻，日午因成宿：喜欢在船上种植桑麻，中午就在船上歇宿。相承几十代，居止连茅屋：世代居住在这里，房屋相连，都是茅屋。四邻不相离，安肯去骨肉：邻居之间关系亲密，怎么会轻易离开亲人。书生说太苦，客路常在目：读书人认为这里生活太苦，但客旅的路常在眼前。纵使富贵还，交亲几坟绿：即使将来富贵了，亲朋好友的坟墓也早已荒凉。江水灌稻田，饑年稻亦熟：即使在荒年，稻田裏的稻子也長得很好。舟中愛桑麻，日午因成宿：喜歡在船上種植桑麻，中午就在船上歇宿。相承幾十代，居止連茅屋：世代居住在這裏，房屋相連，都是茅屋。四鄰不相離，安肯去骨肉：鄰居之間關係親密，怎麼會輕易離開親人。書生說太苦，客路常在目：讀書人認爲這裏生活太苦，但客旅的路常在眼前。縱使富貴還，交親幾墳綠：即使將來富貴了，親朋好友的墳墓也早已荒涼。
赏析
长江水灌稻田，饥年稻也熟。船中爱麻，中午就成宿。相继几十代，在停止连房子。四邻不分离，怎么肯离开骨肉。书生说太辛苦，客路常在眼睛。即使富贵回去，交亲几乎坟绿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長江水灌稻田，饑年稻也熟。船中愛麻，中午就成宿。相繼幾十代，在停止連房子。四鄰不分離，怎麼肯離開骨肉。書生說太辛苦，客路常在眼睛。即使富貴回去，交親幾乎墳綠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考