姑苏台（一作吴中怀古） 姑蘇臺（一作吳中懷古）
勾践饮胆日，吴酒正满杯。
笙歌入海云，声自姑苏来。
西施舞初罢，侍儿整金钗。
众女不敢妒，自比泉下泥。
越鼓声腾腾，吴天隔尘埃。
难将甬东地，更学会稽栖。
霸迹一朝尽，草中棠梨开。
勾踐飲膽日，吳酒正滿杯。
笙歌入海雲，聲自姑蘇來。
西施舞初罷，侍兒整金釵。
衆女不敢妒，自比泉下泥。
越鼓聲騰騰，吳天隔塵埃。
難將甬東地，更學會稽棲。
霸跡一朝盡，草中棠梨開。
分享
译文
勾践卧薪尝胆天，吴酒正满杯子。笙歌入海说，声音从苏州来。西施舞开始撤销，侍儿整金钗。众女儿不敢嫉妒，自比地下泥。越鼓声腾腾，吴天隔尘埃。难以将甬东地，再学会稽栖。霸行为一下子全部，草中棠梨开。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考勾踐臥薪嚐膽天，吳酒正滿杯子。笙歌入海說，聲音從蘇州來。西施舞開始撤銷，侍兒整金釵。衆女兒不敢嫉妒，自比地下泥。越鼓聲騰騰，吳天隔塵埃。難以將甬東地，再學會稽棲。霸行爲一下子全部，草中棠梨開。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
勾践：春秋时期越国国君，曾饮胆励志，最终灭吴。吴酒：指吴国所产美酒。姑苏：吴国都城，今苏州。西施：春秋时期越国美女，相传为勾践献给吴王夫差的美女。侍儿：女仆。甬东：指越国。会稽：指吴国。霸迹：指吴国的霸业。棠梨：一种果树，此处比喻吴国曾经的辉煌。勾踐：春秋時期越國國君，曾飲膽勵志，最終滅吳。吳酒：指吳國所產美酒。姑蘇：吳國都城，今蘇州。西施：春秋時期越國美女，相傳爲勾踐獻給吳王夫差的美女。侍兒：女僕。甬東：指越國。會稽：指吳國。霸跡：指吳國的霸業。棠梨：一種果樹，此處比喻吳國曾經的輝煌。
赏析
勾践卧薪尝胆天，吴酒正满杯子。笙歌入海说，声音从苏州来。西施舞开始撤销，侍儿整金钗。众女儿不敢嫉妒，自比地下泥。越鼓声腾腾，吴天隔尘埃。难以将甬东地，再学会稽栖。霸行为一下子全部，草中棠梨开。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考勾踐臥薪嚐膽天，吳酒正滿杯子。笙歌入海說，聲音從蘇州來。西施舞開始撤銷，侍兒整金釵。衆女兒不敢嫉妒，自比地下泥。越鼓聲騰騰，吳天隔塵埃。難以將甬東地，再學會稽棲。霸行爲一下子全部，草中棠梨開。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考