冯叟居 馮叟居
天作冯叟居,山僧尚嫌僻。
开门因两树,结宇倚翠壁。
溪南有微径,时遇采芝客。
往往白云生,对面千里隔。
机忘若僮仆,常与猿鸟剧。
晒药上小峰,庭深无日色。
自忘归乡里,不见新旧戚。
累累子孙墓,秋风吹古柏。
天作馮叟居,山僧尚嫌僻。
開門因兩樹,結宇倚翠壁。
溪南有微徑,時遇採芝客。
往往白雲生,對面千里隔。
機忘若僮僕,常與猿鳥劇。
曬藥上小峯,庭深無日色。
自忘歸鄉里,不見新舊戚。
累累子孫墓,秋風吹古柏。
分享
译文
上天作冯老人居住,山寺的和尚还嫌偏僻。开门就两种,结字倚翠壁。溪南面有小径,当时遇到采芝客。往往白云生,对面千里相隔。机忘记像仆人,常与猿鸟剧。晒药上的小峰,庭院深没有阳光。从家乡回来,见不到新老亲戚。累累子孙墓地,秋风吹古柏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考上天作馮老人居住,山寺的和尚還嫌偏僻。開門就兩種,結字倚翠壁。溪南面有小徑,當時遇到採芝客。往往白雲生,對面千里相隔。機忘記像僕人,常與猿鳥劇。曬藥上的小峯,庭院深沒有陽光。從家鄉回來,見不到新老親戚。累累子孫墓地,秋風吹古柏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描述了冯叟居住的幽僻之地,诗中描绘了山峦、溪流、古树等自然景观,表达了诗人对隐居生活的向往。‘冯叟’指隐居老人,‘山僧’指山中僧人,‘采芝客’指寻访仙草的人,‘晒药’指晾晒药材,‘古柏’指年代久远的柏树。此詩描述了馮叟居住的幽僻之地,詩中描繪了山巒、溪流、古樹等自然景觀,表達了詩人對隱居生活的嚮往。‘馮叟’指隱居老人,‘山僧’指山中僧人,‘採芝客’指尋訪仙草的人,‘曬藥’指晾曬藥材,‘古柏’指年代久遠的柏樹。
赏析
上天作冯老人居住,山寺的和尚还嫌偏僻。开门就两种,结字倚翠壁。溪南面有小径,当时遇到采芝客。往往白云生,对面千里相隔。机忘记像仆人,常与猿鸟剧。晒药上的小峰,庭院深没有阳光。从家乡回来,见不到新老亲戚。累累子孙墓地,秋风吹古柏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考上天作馮老人居住,山寺的和尚還嫌偏僻。開門就兩種,結字倚翠壁。溪南面有小徑,當時遇到採芝客。往往白雲生,對面千里相隔。機忘記像僕人,常與猿鳥劇。曬藥上的小峯,庭院深沒有陽光。從家鄉回來,見不到新老親戚。累累子孫墓地,秋風吹古柏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考