别道者 別道者

bié dào zhě

刘驾 唐 劉駕 唐

liú jià · táng

标签： 诗词詩詞

自zì君jūn入rù城chéng市shì，北běi邙máng无wú新xīn坟fén。

始shǐ信xìn壶hú中zhōng药yào，不bù落luò白bái杨yáng根gēn。

如rú何hé忽hū告gào归guī，蕣shùn华huá还hái笑xiào人rén。

玉yù笙shēng无wú遗yí音yīn，怅chàng望wàng缑gōu岭lǐng云yún。

自君入城市，北邙无新坟。

始信壶中药，不落白杨根。

如何忽告归，蕣华还笑人。

玉笙无遗音，怅望缑岭云。

自君入城市，北邙無新墳。

始信壺中藥，不落白楊根。

如何忽告歸，蕣華還笑人。

玉笙無遺音，悵望緱嶺雲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

自从你进入城市，北邙没有新坟。相信壶中药，不落白杨根。怎么忽然回家，蕣华还笑人。玉笙无遗音，怅望缑岭云。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考自從你進入城市，北邙沒有新墳。相信壺中藥，不落白楊根。怎麼忽然回家，蕣華還笑人。玉笙無遺音，悵望緱嶺雲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

北邙：指北邙山，古代洛阳城北的一座山，常作为墓地。壶中药：传说中的仙药，能使人长生不老。白杨根：白杨树的根。蕣华：指花草，这里比喻人的青春年华。玉笙：古代的一种吹奏乐器，这里指仙乐。缑岭：古代传说中仙人居住的地方。全诗表达了诗人对道者超脱尘世、追求长生不老的敬仰之情，以及对道者忽然归隐的惋惜和无奈。北邙：指北邙山，古代洛陽城北的一座山，常作爲墓地。壺中藥：傳說中的仙藥，能使人長生不老。白楊根：白楊樹的根。蕣華：指花草，這裏比喻人的青春年華。玉笙：古代的一種吹奏樂器，這裏指仙樂。緱嶺：古代傳說中仙人居住的地方。全詩表達了詩人對道者超脫塵世、追求長生不老的敬仰之情，以及對道者忽然歸隱的惋惜和無奈。

赏析

自从你进入城市，北邙没有新坟。相信壶中药，不落白杨根。怎么忽然回家，蕣华还笑人。玉笙无遗音，怅望缑岭云。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考自從你進入城市，北邙沒有新墳。相信壺中藥，不落白楊根。怎麼忽然回家，蕣華還笑人。玉笙無遺音，悵望緱嶺雲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表