三让月成魄(不得泛说乡饮之事) 三讓月成魄(不得泛說鄉飲之事)
为礼依天象,周旋逐月成。
教人三让美,为客一宵生。
初进轮犹暗,终辞影渐明。
幸陪宾主位,取舍任亏盈。
爲禮依天象,周旋逐月成。
教人三讓美,爲客一宵生。
初進輪猶暗,終辭影漸明。
幸陪賓主位,取捨任虧盈。
分享
译文
成为丧礼依照天象,旋转逐月成功。教人三让美,为客人一夜生。初进轮还暗,最终还是推辞影渐渐明白。到陪主人地位,取舍任亏盈。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考成爲喪禮依照天象,旋轉逐月成功。教人三讓美,爲客人一夜生。初進輪還暗,最終還是推辭影漸漸明白。到陪主人地位,取捨任虧盈。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
三让月成魄:指月亮经过三次圆缺,最终形成圆满的月亮。此诗以月亮的变化比喻礼节,表达了对礼节的重视。周旋逐月成:指随着月亮的圆缺,礼节不断地进行。教人三让美:教育人们学会谦让,追求美好。一宵生:一夜之间形成。初进轮犹暗,终辞影渐明:月亮开始升起时还是暗淡的,直到最后渐渐明亮。幸陪宾主位,取舍任亏盈:有幸陪同宾主,无论得失,都随缘任其盈亏。三讓月成魄:指月亮經過三次圓缺,最終形成圓滿的月亮。此詩以月亮的變化比喻禮節,表達了對禮節的重視。周旋逐月成:指隨着月亮的圓缺,禮節不斷地進行。教人三讓美:教育人們學會謙讓,追求美好。一宵生:一夜之間形成。初進輪猶暗,終辭影漸明:月亮開始升起時還是暗淡的,直到最後漸漸明亮。幸陪賓主位,取捨任虧盈:有幸陪同賓主,無論得失,都隨緣任其盈虧。
赏析
成为丧礼依照天象,旋转逐月成功。教人三让美,为客人一夜生。初进轮还暗,最终还是推辞影渐渐明白。到陪主人地位,取舍任亏盈。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考成爲喪禮依照天象,旋轉逐月成功。教人三讓美,爲客人一夜生。初進輪還暗,最終還是推辭影漸漸明白。到陪主人地位,取捨任虧盈。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考