送王伦（一作汪伦） 送王倫（一作汪倫）
春江日未曛，楚客酣送君。
翩翩孤黄鹤，万里沧洲云。
四方各有志，岂得常顾群。
山连巴湘远，水与荆吴分。
清光日修阻，尺素安可论。
相思寄梦寐，瑶草空氛氲。
春江日未曛，楚客酣送君。
翩翩孤黃鶴，萬里滄洲雲。
四方各有志，豈得常顧羣。
山連巴湘遠，水與荊吳分。
清光日修阻，尺素安可論。
相思寄夢寐，瑤草空氛氳。
分享
译文
春江一日曛，楚国的客人时送你。翩翩我黄鹤，万里沧洲说。四方各有志，怎么能常顾群。山连巴湘远，水与荆吴分。清光天修阻，书信怎么可以讨论。相思寄梦，瑶草空氛氢。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春江一日曛，楚國的客人時送你。翩翩我黃鶴，萬里滄洲說。四方各有志，怎麼能常顧羣。山連巴湘遠，水與荊吳分。清光天修阻，書信怎麼可以討論。相思寄夢，瑤草空氛氫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘春江日未曛’描述春天江面日落前的景色；‘楚客酣送君’指楚地客人畅饮送别；‘翩翩孤黄鹤’比喻友人高洁；‘万里沧洲云’描绘广阔的江天景象；‘四方各有志’意指各人有各自的志向；‘山连巴湘远，水与荆吴分’描绘地理上的分隔；‘清光日修阻’表达相隔遥远，难以相见；‘尺素安可论’表示书信难以尽述心意；‘相思寄梦寐’表达对友人的思念之情；‘瑶草空氛氲’形容思念中的美好景象。詩中‘春江日未曛’描述春天江面日落前的景色；‘楚客酣送君’指楚地客人暢飲送別；‘翩翩孤黃鶴’比喻友人高潔；‘萬里滄洲雲’描繪廣闊的江天景象；‘四方各有志’意指各人有各自的志向；‘山連巴湘遠，水與荊吳分’描繪地理上的分隔；‘清光日修阻’表達相隔遙遠，難以相見；‘尺素安可論’表示書信難以盡述心意；‘相思寄夢寐’表達對友人的思念之情；‘瑤草空氛氳’形容思念中的美好景象。
赏析
春江一日曛，楚国的客人时送你。翩翩我黄鹤，万里沧洲说。四方各有志，怎么能常顾群。山连巴湘远，水与荆吴分。清光天修阻，书信怎么可以讨论。相思寄梦，瑶草空氛氢。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春江一日曛，楚國的客人時送你。翩翩我黃鶴，萬里滄洲說。四方各有志，怎麼能常顧羣。山連巴湘遠，水與荊吳分。清光天修阻，書信怎麼可以討論。相思寄夢，瑤草空氛氫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考