送刘秀才南归（一作陈存诗） 送劉秀才南歸（一作陳存詩）
鸟啼杨柳垂，此别千万里。
古路入商山，春风生灞水。
停车落日在，罢酒离人起。
蓬户寄龙沙，送归情讵已。
鳥啼楊柳垂，此別千萬裏。
古路入商山，春風生灞水。
停車落日在，罷酒離人起。
蓬戶寄龍沙，送歸情詎已。
分享
译文
鸟啼杨柳垂，这个别千万里。古路进入商山，春风生灞水。停车落日在，停止饮酒人起离开。蓬户寄龙沙，感情难道已经送回去。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鳥啼楊柳垂，這個別千萬裏。古路進入商山，春風生灞水。停車落日在，停止飲酒人起離開。蓬戶寄龍沙，感情難道已經送回去。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘鸟啼杨柳垂’描绘了离别时的景象，‘古路入商山’指代了刘秀才南归的路途，‘春风生灞水’则渲染了离别时的春意。‘停车落日在’、‘罢酒离人起’写出了送别的场景，‘蓬户寄龙沙’中的‘蓬户’指简陋的房屋，‘龙沙’则可能指代荒凉之地，表达了诗人对友人的关切与不舍。‘送归情讵已’则表达了诗人对友人离去的深情。詩中‘鳥啼楊柳垂’描繪了離別時的景象，‘古路入商山’指代了劉秀才南歸的路途，‘春風生灞水’則渲染了離別時的春意。‘停車落日在’、‘罷酒離人起’寫出了送別的場景，‘蓬戶寄龍沙’中的‘蓬戶’指簡陋的房屋，‘龍沙’則可能指代荒涼之地，表達了詩人對友人的關切與不捨。‘送歸情詎已’則表達了詩人對友人離去的深情。
赏析
鸟啼杨柳垂，这个别千万里。古路进入商山，春风生灞水。停车落日在，停止饮酒人起离开。蓬户寄龙沙，感情难道已经送回去。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鳥啼楊柳垂，這個別千萬裏。古路進入商山，春風生灞水。停車落日在，停止飲酒人起離開。蓬戶寄龍沙，感情難道已經送回去。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考