经禁城 經禁城

jīng jìn chéng

刘复 唐 劉復 唐

liú fù · táng

标签: 诗词詩詞

日rì没méi路lù且qiě长zhǎng,游yóu子zi欲yù涕tì零líng。

荒huāng城chéng无wú人rén路lù,秋qiū草cǎo飞fēi寒hán萤yíng。

东dōng南nán古gǔ丘qiū墟xū,莽mǎng苍cāng驰chí郊jiāo坰jiōng.黄huáng云yún晦huì断duàn岸àn,枯kū井jǐng临lín崩bēng亭tíng。

昔xī人rén竟jìng何hé之zhī,穷qióng泉quán独dú冥míng冥míng。

苍cāng苔tái没méi碑bēi版bǎn,朽xiǔ骨gǔ无wú精jīng灵líng。

俯fǔ仰yǎng寄jì世shì间jiān,忽hū如rú流liú波bō萍píng。

金jīn石shí非fēi汝rǔ寿shòu,浮fú生shēng等děng臊sāo腥xīng。

不bù如rú学xué神shén仙xiān,服fú食shí求qiú丹dān经jīng。

日没路且长,游子欲涕零。

荒城无人路,秋草飞寒萤。

东南古丘墟,莽苍驰郊坰.黄云晦断岸,枯井临崩亭。

昔人竟何之,穷泉独冥冥。

苍苔没碑版,朽骨无精灵。

俯仰寄世间,忽如流波萍。

金石非汝寿,浮生等臊腥。

不如学神仙,服食求丹经。

日沒路且長,遊子欲涕零。

荒城無人路,秋草飛寒螢。

東南古丘墟,莽蒼馳郊坰.黃雲晦斷岸,枯井臨崩亭。

昔人竟何之,窮泉獨冥冥。

蒼苔沒碑版,朽骨無精靈。

俯仰寄世間,忽如流波萍。

金石非汝壽,浮生等臊腥。

不如學神仙,服食求丹經。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

天没路又长,在你想哭着。荒城没有人路,秋草飞寒萤火虫。东南古废墟,近郊郊野外奔驰.黄色晦暗断岸,枯井临终亭。古人究竟是什么的,穷泉只有黑暗。青苔死碑版,朽骨没有灵魂。俯仰寄世间,忽然像流波萍。金石不是你长寿,浮生等臊腥。不如学神仙,服食求丹经。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天沒路又長,在你想哭着。荒城沒有人路,秋草飛寒螢火蟲。東南古廢墟,近郊郊野外奔馳.黃色晦暗斷岸,枯井臨終亭。古人究竟是什麼的,窮泉只有黑暗。青苔死碑版,朽骨沒有靈魂。俯仰寄世間,忽然像流波萍。金石不是你長壽,浮生等臊腥。不如學神仙,服食求丹經。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗通过描写禁城的荒凉景象,表达了诗人对世事无常的感慨。‘禁城’指古代帝王居住的皇宫,‘游子’则指漂泊在外的人。诗中‘荒城无人路’、‘枯井临崩亭’等句,形象地展现了禁城的破败与荒芜,反映了诗人对历史沧桑的深刻体会。‘金石非汝寿’、‘浮生等臊腥’等句,则表达了诗人对生命短暂的感叹和对神仙境界的向往。‘昔人竟何之’、‘朽骨无精灵’等句,暗示了历史人物的最终归宿,引人深思。整首诗充满了悲凉与无奈,体现了唐诗特有的豪放与深沉。此詩通過描寫禁城的荒涼景象,表達了詩人對世事無常的感慨。‘禁城’指古代帝王居住的皇宮,‘遊子’則指漂泊在外的人。詩中‘荒城無人路’、‘枯井臨崩亭’等句,形象地展現了禁城的破敗與荒蕪,反映了詩人對歷史滄桑的深刻體會。‘金石非汝壽’、‘浮生等臊腥’等句,則表達了詩人對生命短暫的感嘆和對神仙境界的嚮往。‘昔人竟何之’、‘朽骨無精靈’等句,暗示了歷史人物的最終歸宿,引人深思。整首詩充滿了悲涼與無奈,體現了唐詩特有的豪放與深沉。

赏析

天没路又长,在你想哭着。荒城没有人路,秋草飞寒萤火虫。东南古废墟,近郊郊野外奔驰.黄色晦暗断岸,枯井临终亭。古人究竟是什么的,穷泉只有黑暗。青苔死碑版,朽骨没有灵魂。俯仰寄世间,忽然像流波萍。金石不是你长寿,浮生等臊腥。不如学神仙,服食求丹经。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天沒路又長,在你想哭着。荒城沒有人路,秋草飛寒螢火蟲。東南古廢墟,近郊郊野外奔馳.黃色晦暗斷岸,枯井臨終亭。古人究竟是什麼的,窮泉只有黑暗。青苔死碑版,朽骨沒有靈魂。俯仰寄世間,忽然像流波萍。金石不是你長壽,浮生等臊腥。不如學神仙,服食求丹經。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表