春游曲 春遊曲
春风戏狭斜,相见莫愁家。
细酌蒲桃酒,娇歌玉树花。
裁衫催白纻,迎客走朱车。
不觉重城暮,争栖柳上鸦。
春風戲狹斜,相見莫愁家。
細酌蒲桃酒,嬌歌玉樹花。
裁衫催白紵,迎客走朱車。
不覺重城暮,爭棲柳上鴉。
分享
译文
春风戏窄斜,相见不愁家。细斟葡萄酒,娇歌玉树花。裁衫催白纡,迎接客人走小车。不觉重城暮,争夺栖柳上鸦。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春風戲窄斜,相見不愁家。細斟葡萄酒,嬌歌玉樹花。裁衫催白紆,迎接客人走小車。不覺重城暮,爭奪棲柳上鴉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了春天游玩的场景,通过春风、酒歌、裁衫、迎客等细节,展现了春游的欢乐与繁华。‘狭斜’指狭窄的街巷,‘蒲桃’即葡萄,‘玉树’指花木,‘白纻’是一种细软的丝织物,‘朱车’指装饰华丽的马车。‘重城’指繁华的城市,‘栖’指鸟儿栖息。本詩描繪了春天遊玩的場景,通過春風、酒歌、裁衫、迎客等細節,展現了春遊的歡樂與繁華。‘狹斜’指狹窄的街巷,‘蒲桃’即葡萄,‘玉樹’指花木,‘白紵’是一種細軟的絲織物,‘朱車’指裝飾華麗的馬車。‘重城’指繁華的城市,‘棲’指鳥兒棲息。
赏析
春风戏窄斜,相见不愁家。细斟葡萄酒,娇歌玉树花。裁衫催白纡,迎接客人走小车。不觉重城暮,争夺栖柳上鸦。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春風戲窄斜,相見不愁家。細斟葡萄酒,嬌歌玉樹花。裁衫催白紆,迎接客人走小車。不覺重城暮,爭奪棲柳上鴉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考