长歌行 長歌行
淮南木落秋云飞，楚宫商歌今正悲。
青春白日不与我，当垆举酒劝君持。
出门驱驰四方事，徒用辛勤不得意。
三山海底无见期，百龄世间莫虚弃。
君不见金城帝业汉家有，东制诸侯欲长久。
奸雄窃命风尘昏，函谷重关不能守。
龙蛇出没经两朝，胡虏凭陵大道销。
河水东流宫阙尽，五陵松柏自萧萧。
淮南木落秋雲飛，楚宮商歌今正悲。
青春白日不與我，當壚舉酒勸君持。
出門驅馳四方事，徒用辛勤不得意。
三山海底無見期，百齡世間莫虛棄。
君不見金城帝業漢家有，東制諸侯欲長久。
奸雄竊命風塵昏，函谷重關不能守。
龍蛇出沒經兩朝，胡虜憑陵大道銷。
河水東流宮闕盡，五陵松柏自蕭蕭。
分享
译文
淮南木落秋云飞，楚宫商歌现在正在悲痛。青春白天不给我，开店举杯劝你拿。出门奔走四方事，仅仅用辛勤不满意。三山海底没有相见的日子，百年世上没有虚度。君不见金城帝业汉朝有，东制服诸侯想长久。奸雄私下命令风尘昏暗，函谷重关守不住。龙蛇出没经两朝，匈奴侵凌大道销。河水东流宫殿全部，五陵松柏从萧萧。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考淮南木落秋雲飛，楚宮商歌現在正在悲痛。青春白天不給我，開店舉杯勸你拿。出門奔走四方事，僅僅用辛勤不滿意。三山海底沒有相見的日子，百年世上沒有虛度。君不見金城帝業漢朝有，東制服諸侯想長久。奸雄私下命令風塵昏暗，函谷重關守不住。龍蛇出沒經兩朝，匈奴侵凌大道銷。河水東流宮殿全部，五陵松柏從蕭蕭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
淮南木落秋云飞：淮南地区树木落叶，秋云飘飞，形容秋季景色。楚宫商歌今正悲：楚宫中的商歌现在正让人感到悲伤。青春白日不与我：青春和白天都不与我同行。当垆举酒劝君持：在酒垆边举起酒杯劝你珍惜。出门驱驰四方事：出门奔走于四方的事情。徒用辛勤不得意：白白辛苦却得不到满意。三山海底无见期：三山在海底，没有再见的机会。百龄世间莫虚弃：百年世间不要虚度。君不见金城帝业汉家有：你没有看到金城帝业是汉家所拥有。东制诸侯欲长久：东方控制诸侯的意图是想长久。奸雄窃命风尘昏：奸雄篡夺了生命，风尘中昏暗不明。函谷重关不能守：函谷关的重重关口无法守住。龙蛇出没经两朝：龙蛇出没经历了两朝。胡虏凭陵大道销：胡虏凭陵大道，导致道路消亡。河水东流宫阙尽：河水向东流去，宫殿都已经不存在。五陵松柏自萧萧：五陵的松柏都变得萧萧。淮南木落秋雲飛：淮南地區樹木落葉，秋雲飄飛，形容秋季景色。楚宮商歌今正悲：楚宮中的商歌現在正讓人感到悲傷。青春白日不與我：青春和白天都不與我同行。當壚舉酒勸君持：在酒壚邊舉起酒杯勸你珍惜。出門驅馳四方事：出門奔走於四方的事情。徒用辛勤不得意：白白辛苦卻得不到滿意。三山海底無見期：三山在海底，沒有再見的機會。百齡世間莫虛棄：百年世間不要虛度。君不見金城帝業漢家有：你沒有看到金城帝業是漢家所擁有。東制諸侯欲長久：東方控制諸侯的意圖是想長久。奸雄竊命風塵昏：奸雄篡奪了生命，風塵中昏暗不明。函谷重關不能守：函谷關的重重關口無法守住。龍蛇出沒經兩朝：龍蛇出沒經歷了兩朝。胡虜憑陵大道銷：胡虜憑陵大道，導致道路消亡。河水東流宮闕盡：河水向東流去，宮殿都已經不存在。五陵松柏自蕭蕭：五陵的松柏都變得蕭蕭。
赏析
淮南木落秋云飞，楚宫商歌现在正在悲痛。青春白天不给我，开店举杯劝你拿。出门奔走四方事，仅仅用辛勤不满意。三山海底没有相见的日子，百年世上没有虚度。君不见金城帝业汉朝有，东制服诸侯想长久。奸雄私下命令风尘昏暗，函谷重关守不住。龙蛇出没经两朝，匈奴侵凌大道销。河水东流宫殿全部，五陵松柏从萧萧。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考淮南木落秋雲飛，楚宮商歌現在正在悲痛。青春白天不給我，開店舉杯勸你拿。出門奔走四方事，僅僅用辛勤不滿意。三山海底沒有相見的日子，百年世上沒有虛度。君不見金城帝業漢朝有，東制服諸侯想長久。奸雄私下命令風塵昏暗，函谷重關守不住。龍蛇出沒經兩朝，匈奴侵凌大道銷。河水東流宮殿全部，五陵松柏從蕭蕭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考