赠陶山人 贈陶山人
处士例营营,惟君纵此生。
闲能资寿考,健不换公卿。
药圃妻同耨,山田子共耕。
定知丹熟后,无姓亦无名。
處士例營營,惟君縱此生。
閒能資壽考,健不換公卿。
藥圃妻同耨,山田子共耕。
定知丹熟後,無姓亦無名。
分享
译文
处士例营,只有你放这一生。闲能资助长寿,健康不改换公卿。药圃妻子同除草,山林田地你一起耕种。定知道丹成熟后,没有姓也没有名字。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考處士例營,只有你放這一生。閒能資助長壽,健康不改換公卿。藥圃妻子同除草,山林田地你一起耕種。定知道丹成熟後,沒有姓也沒有名字。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
处士:指隐居不仕的人。营营:忙碌的样子。此生:指此生此世。寿考:长寿。公卿:古代的高级官员。药圃:种植药物的园子。耨:除草。丹:指丹药,这里比喻功名利禄。无姓亦无名:指功名利禄都不重要。整首诗赞美陶山人淡泊名利,与世无争,过着闲适自得的生活。處士:指隱居不仕的人。營營:忙碌的樣子。此生:指此生此世。壽考:長壽。公卿:古代的高級官員。藥圃:種植藥物的園子。耨:除草。丹:指丹藥,這裏比喻功名利祿。無姓亦無名:指功名利祿都不重要。整首詩讚美陶山人淡泊名利,與世無爭,過着閒適自得的生活。
赏析
处士例营,只有你放这一生。闲能资助长寿,健康不改换公卿。药圃妻子同除草,山林田地你一起耕种。定知道丹成熟后,没有姓也没有名字。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考處士例營,只有你放這一生。閒能資助長壽,健康不改換公卿。藥圃妻子同除草,山林田地你一起耕種。定知道丹成熟後,沒有姓也沒有名字。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考