夜携酒访崔正字 夜攜酒訪崔正字

yè xié jiǔ fǎng cuī zhèng zì

刘得仁 劉得仁

liú dé rén · táng

标签: 诗词詩詞

zhǐyīngyúnzhījiān

yínxīngwàngdòngshēngrènyǒu

cǎnyúnmáiyuǎnxiùyīnchuīhǒuhánzhū

wéizhāoxiéjiǔmǎn

只应芸阁吏,知我僻兼愚。

吟兴忘饥冻,生涯任有无。

惨云埋远岫,阴吹吼寒株。

忽起围炉思,招携酒满壶。

只應芸閣吏,知我僻兼愚。

吟興忘飢凍,生涯任有無。

慘雲埋遠岫,陰吹吼寒株。

忽起圍爐思,招攜酒滿壺。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

只应芸阁吏,知道我偏僻兼愚蠢。吟兴忘饥冻,生涯责任有无。惨云埋远帕,阴寒株吹吼。忽然起来围着火炉思考,请带着酒满壶。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考只應芸閣吏,知道我偏僻兼愚蠢。吟興忘飢凍,生涯責任有無。慘雲埋遠帕,陰寒株吹吼。忽然起來圍着火爐思考,請帶着酒滿壺。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

1. 芸阁:古代宫中藏书的地方,此处指代文人的居所。2. 崔正字:崔姓的文人,正字是官名,此处指崔姓的友人。3. 偏僻:性格孤僻,不合群。4. 吟兴:指作诗的兴致。5. 惨云:阴沉的云彩。6. 阴吹:寒风吹拂。7. 围炉:围着火炉取暖。8. 招携:邀请。1. 芸閣:古代宮中藏書的地方,此處指代文人的居所。2. 崔正字:崔姓的文人,正字是官名,此處指崔姓的友人。3. 偏僻:性格孤僻,不合羣。4. 吟興:指作詩的興致。5. 慘雲:陰沉的雲彩。6. 陰吹:寒風吹拂。7. 圍爐:圍着火爐取暖。8. 招攜:邀請。

赏析

只应芸阁吏,知道我偏僻兼愚蠢。吟兴忘饥冻,生涯责任有无。惨云埋远帕,阴寒株吹吼。忽然起来围着火炉思考,请带着酒满壶。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考只應芸閣吏,知道我偏僻兼愚蠢。吟興忘飢凍,生涯責任有無。慘雲埋遠帕,陰寒株吹吼。忽然起來圍着火爐思考,請帶着酒滿壺。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表