送知全禅师南游 送知全禪師南遊

sòng zhī quán chán shī nán yóu

刘得仁 唐 劉得仁 唐

liú dé rén · táng

标签： 诗词詩詞

师shī誉yù振zhèn京jīng城chéng，谈tán空kōng万wàn乘chéng听tīng。

北běi行xíng山shān已yǐ雪xuě，南nán去qù木mù犹yóu青qīng。

夜yè岳yuè禅chán销xiāo月yuè，秋qiū潭tán汲jí动dòng星xīng。

回huí期qī不bù可kě定dìng，孤gū鹤hè在zài高gāo冥míng。

师誉振京城，谈空万乘听。

北行山已雪，南去木犹青。

夜岳禅销月，秋潭汲动星。

回期不可定，孤鹤在高冥。

師譽振京城，談空萬乘聽。

北行山已雪，南去木猶青。

夜嶽禪銷月，秋潭汲動星。

回期不可定，孤鶴在高冥。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

老师称赞赈济京城，谈空大国听。往北走山已雪，南距木还是青。夜岳禅销月，秋潭汲行动星。回期不能确定，我在高一鹤。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老師稱讚賑濟京城，談空大國聽。往北走山已雪，南距木還是青。夜嶽禪銷月，秋潭汲行動星。回期不能確定，我在高一鶴。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

师誉：声誉。振：传扬。京城：指当时的都城长安。谈空：谈论空性。万乘：古代帝王的车队，这里比喻众多的人。北行：向北行进。山已雪：指北方的山已经下雪。南去：向南行进。木犹青：指南方的树木仍然青翠。夜岳禅销月：在夜晚，岳山的禅意消散了月光。秋潭汲动星：秋天的潭水波光粼粼，好像星星在跳动。回期：返回的时间。不可定：无法确定。孤鹤：孤独的鹤。高冥：高远幽深。師譽：聲譽。振：傳揚。京城：指當時的都城長安。談空：談論空性。萬乘：古代帝王的車隊，這裏比喻衆多的人。北行：向北行進。山已雪：指北方的山已經下雪。南去：向南行進。木猶青：指南方的樹木仍然青翠。夜嶽禪銷月：在夜晚，嶽山的禪意消散了月光。秋潭汲動星：秋天的潭水波光粼粼，好像星星在跳動。回期：返回的時間。不可定：無法確定。孤鶴：孤獨的鶴。高冥：高遠幽深。

赏析

老师称赞赈济京城，谈空大国听。往北走山已雪，南距木还是青。夜岳禅销月，秋潭汲行动星。回期不能确定，我在高一鹤。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老師稱讚賑濟京城，談空大國聽。往北走山已雪，南距木還是青。夜嶽禪銷月，秋潭汲行動星。回期不能確定，我在高一鶴。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表