赋得春风扇微和 賦得春風扇微和

fù dé chūn fēng shàn wēi hé

柳道伦 唐 柳道倫 唐

liǔ dào lún · táng

标签： 诗词詩詞

青qīng阳yáng初chū入rù律lǜ，淑shū气qì应yīng春chūn风fēng。

始shǐ辨biàn梅méi花huā里lǐ，俄é分fēn柳liǔ色sè中zhōng。

依yī微wēi开kāi夕xī照zhào，澹dàn荡dàng媚mèi晴qíng空kōng。

拂fú水shuǐ生shēng苹píng末mò，经jīng岩yán触chù桂guì丛cóng。

稍shāo抽chōu兰lán叶yè紫zǐ，微wēi吐tǔ杏xìng花huā红hóng。

愿yuàn逐zhú仁rén风fēng布bù，将jiāng俾bǐ生shēng植zhí功gōng。

青阳初入律，淑气应春风。

始辨梅花里，俄分柳色中。

依微开夕照，澹荡媚晴空。

拂水生苹末，经岩触桂丛。

稍抽兰叶紫，微吐杏花红。

愿逐仁风布，将俾生植功。

青陽初入律，淑氣應春風。

始辨梅花裏，俄分柳色中。

依微開夕照，澹盪媚晴空。

拂水生蘋末，經巖觸桂叢。

稍抽蘭葉紫，微吐杏花紅。

願逐仁風布，將俾生植功。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

青阳初入律，淑气应春风。开始分辨梅花里，不久分柳色中。依照微开夕照，荡漾媚晴空。拂水苹末生，经岩撞桂丛。逐渐抽兰叶紫，微吐杏花红。希望驱逐仁风分布，要使生植成功。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考青陽初入律，淑氣應春風。開始分辨梅花裏，不久分柳色中。依照微開夕照，盪漾媚晴空。拂水蘋末生，經巖撞桂叢。逐漸抽蘭葉紫，微吐杏花紅。希望驅逐仁風分佈，要使生植成功。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

青阳：春日的阳光。律：法律，这里指节令。淑气：和暖的气氛。梅花、柳色：春天的典型景象。依微：隐约。夕照：夕阳。澹荡：动荡，这里指风轻柔。拂水：风吹动水面。苹末：水草的末梢。经岩：经过山岩。触桂丛：碰到桂树丛。稍抽：刚刚抽出。兰叶紫：兰花叶子初露紫色。微吐：微微开放。杏花红：杏花初开。仁风：仁爱之风。生植功：生长培育之功。青陽：春日的陽光。律：法律，這裏指節令。淑氣：和暖的氣氛。梅花、柳色：春天的典型景象。依微：隱約。夕照：夕陽。澹盪：動盪，這裏指風輕柔。拂水：風吹動水面。蘋末：水草的末梢。經巖：經過山岩。觸桂叢：碰到桂樹叢。稍抽：剛剛抽出。蘭葉紫：蘭花葉子初露紫色。微吐：微微開放。杏花紅：杏花初開。仁風：仁愛之風。生植功：生長培育之功。

赏析

青阳初入律，淑气应春风。开始分辨梅花里，不久分柳色中。依照微开夕照，荡漾媚晴空。拂水苹末生，经岩撞桂丛。逐渐抽兰叶紫，微吐杏花红。希望驱逐仁风分布，要使生植成功。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考青陽初入律，淑氣應春風。開始分辨梅花裏，不久分柳色中。依照微開夕照，盪漾媚晴空。拂水蘋末生，經巖撞桂叢。逐漸抽蘭葉紫，微吐杏花紅。希望驅逐仁風分佈，要使生植成功。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表