龟市告别 龜市告別

guī shì gào bié

刘道昌 唐 劉道昌 唐

liú dào chāng · táng

标签: 诗词詩詞

还hái丹dān功gōng满mǎn气qì成chéng胎tāi,九jiǔ百bǎi年nián来lái混hùn俗sú埃āi。

自zì此cǐ三sān山shān一yī归guī去qù,无wú因yīn重zhòng到dào世shì间jiān来lái。

还丹功满气成胎,九百年来混俗埃。

自此三山一归去,无因重到世间来。

還丹功滿氣成胎,九百年來混俗埃。

自此三山一歸去,無因重到世間來。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

回到丹功满气成胎,九百年来混俗尘。从此三山一回去,不要因为重到世间来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考回到丹功滿氣成胎,九百年來混俗塵。從此三山一回去,不要因爲重到世間來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

这首诗表达了诗人刘道昌对隐逸生活的向往和对尘世纷扰的厌倦。'还丹功满气成胎'指的是修炼成仙,'九百年来混俗埃'表示诗人自认为已经修炼九百年,但仍然混迹于尘世之中。'三山一归去'是指诗人决定离开尘世,'无因重到世间来'则表达了诗人不再返回尘世的决心。這首詩表達了詩人劉道昌對隱逸生活的嚮往和對塵世紛擾的厭倦。'還丹功滿氣成胎'指的是修煉成仙,'九百年來混俗埃'表示詩人自認爲已經修煉九百年,但仍然混跡於塵世之中。'三山一歸去'是指詩人決定離開塵世,'無因重到世間來'則表達了詩人不再返回塵世的決心。

赏析

回到丹功满气成胎,九百年来混俗尘。从此三山一回去,不要因为重到世间来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考回到丹功滿氣成胎,九百年來混俗塵。從此三山一回去,不要因爲重到世間來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表