湘中纪行十首。横龙渡 湘中紀行十首。橫龍渡

xiāng zhōng jì xíng shí shǒu héng lóng dù

刘长卿 唐 劉長卿 唐

liú zhǎng qīng · táng

标签: 诗词詩詞

空kōng传chuán古gǔ岸àn下xià,曾céng见jiàn蛟jiāo龙lóng去qù。

秋qiū水shuǐ晚wǎn沈shěn沈shěn,犹yóu疑yí在zài深shēn处chù。

乱luàn声shēng沙shā上shàng石shí,倒dào影yǐng云yún中zhōng树shù。

独dú见jiàn一yī扁biǎn舟zhōu,樵qiáo人rén往wǎng来lái渡dù。

空传古岸下,曾见蛟龙去。

秋水晚沈沈,犹疑在深处。

乱声沙上石,倒影云中树。

独见一扁舟,樵人往来渡。

空傳古岸下,曾見蛟龍去。

秋水晚沈沈,猶疑在深處。

亂聲沙上石,倒影雲中樹。

獨見一扁舟,樵人往來渡。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

空中传古岸下,曾见蛟龙离开。秋水晚上沉沉,还怀疑在深处。混乱声沙上的石头,倒影云中树。只看见一个小船,樵夫来回渡。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考空中傳古岸下,曾見蛟龍離開。秋水晚上沉沉,還懷疑在深處。混亂聲沙上的石頭,倒影雲中樹。只看見一個小船,樵夫來回渡。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描写了作者在横龙渡的所见所感。‘空传古岸下’指古老的岸边,‘蛟龙去’比喻事物已逝去。‘秋水晚沈沈’描绘了傍晚时分的水色深沉,‘乱声沙上石’和‘倒影云中树’形象地描绘了渡口周围的环境。‘独见一扁舟,樵人往来渡’则表现了渡口上樵夫们忙碌的景象。整首诗通过对自然景象的描绘,抒发了作者对时光流转和世事变迁的感慨。此詩描寫了作者在橫龍渡的所見所感。‘空傳古岸下’指古老的岸邊,‘蛟龍去’比喻事物已逝去。‘秋水晚沈沈’描繪了傍晚時分的水色深沉,‘亂聲沙上石’和‘倒影雲中樹’形象地描繪了渡口周圍的環境。‘獨見一扁舟,樵人往來渡’則表現了渡口上樵夫們忙碌的景象。整首詩通過對自然景象的描繪,抒發了作者對時光流轉和世事變遷的感慨。

赏析

空中传古岸下,曾见蛟龙离开。秋水晚上沉沉,还怀疑在深处。混乱声沙上的石头,倒影云中树。只看见一个小船,樵夫来回渡。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考空中傳古岸下,曾見蛟龍離開。秋水晚上沉沉,還懷疑在深處。混亂聲沙上的石頭,倒影雲中樹。只看見一個小船,樵夫來回渡。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表