夏中崔中丞宅见海红摇落一花独开 夏中崔中丞宅見海紅搖落一花獨開
何事一花残,闲庭百草阑。
绿滋经雨发,红艳隔林看。
竟日馀香在,过时独秀难。
共怜芳意晚,秋露未须团。
何事一花殘,閒庭百草闌。
綠滋經雨發,紅豔隔林看。
竟日餘香在,過時獨秀難。
共憐芳意晚,秋露未須團。
分享
译文
什么事一旦花残,闲庭百草尽。绿色滋长经过雨发,红艳隔着树林看。整天余香在,不过当时独秀难。都同情焦芳心意晚,秋露不需要团。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考什麼事一旦花殘,閒庭百草盡。綠色滋長經過雨發,紅豔隔着樹林看。整天餘香在,不過當時獨秀難。都同情焦芳心意晚,秋露不需要團。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
海红:一种红色花卉。阑:残败。绿滋:草木茂盛。红艳:花朵鲜艳。竟日:整天。余香:残留的香气。独秀:独自开放。共怜:共同怜惜。芳意:芬芳的意境。晚:晚秋。秋露:秋天的露水。团:团聚。海紅:一種紅色花卉。闌:殘敗。綠滋:草木茂盛。紅豔:花朵鮮豔。竟日:整天。餘香:殘留的香氣。獨秀:獨自開放。共憐:共同憐惜。芳意:芬芳的意境。晚:晚秋。秋露:秋天的露水。團:團聚。
赏析
什么事一旦花残,闲庭百草尽。绿色滋长经过雨发,红艳隔着树林看。整天余香在,不过当时独秀难。都同情焦芳心意晚,秋露不需要团。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考什麼事一旦花殘,閒庭百草盡。綠色滋長經過雨發,紅豔隔着樹林看。整天餘香在,不過當時獨秀難。都同情焦芳心意晚,秋露不需要團。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考