喜李翰自越至 喜李翰自越至

xǐ lǐ hàn zì yuè zhì

刘长卿 唐 劉長卿 唐

liú zhǎng qīng · táng

标签： 诗词詩詞

南nán浮fú沧cāng海hǎi上shàng，万wàn里lǐ到dào吴wú台tái。

久jiǔ别bié长zhǎng相xiāng忆yì，孤gū舟zhōu何hé处chù来lái。

春chūn风fēng催cuī客kè醉zuì，江jiāng月yuè向xiàng人rén开kāi。

羡xiàn尔ěr无wú羁jī束shù，沙shā鸥ōu独dú不bù猜cāi。

南浮沧海上，万里到吴台。

久别长相忆，孤舟何处来。

春风催客醉，江月向人开。

羡尔无羁束，沙鸥独不猜。

南浮滄海上，萬里到吳臺。

久別長相憶，孤舟何處來。

春風催客醉，江月向人開。

羨爾無羈束，沙鷗獨不猜。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

往南渡过沧海上，不远万里到吴台。久别长相忆，我船什么地方来。春风催促客人喝醉了，江月向人开。羡慕你们没有约束，沙鸥独不猜疑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考往南渡過滄海上，不遠萬里到吳臺。久別長相憶，我船什麼地方來。春風催促客人喝醉了，江月向人開。羨慕你們沒有約束，沙鷗獨不猜疑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

南浮：泛舟南行。沧海：大海。吴台：指吴地，今江苏一带。久别：长时间分别。孤舟：独自的船。春风：春天的风。江月：江上的月亮。无羁束：没有束缚。沙鸥：沙滩上的鸥鸟。不猜：不猜疑。南浮：泛舟南行。滄海：大海。吳臺：指吳地，今江蘇一帶。久別：長時間分別。孤舟：獨自的船。春風：春天的風。江月：江上的月亮。無羈束：沒有束縛。沙鷗：沙灘上的鷗鳥。不猜：不猜疑。

赏析

往南渡过沧海上，不远万里到吴台。久别长相忆，我船什么地方来。春风催促客人喝醉了，江月向人开。羡慕你们没有约束，沙鸥独不猜疑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考往南渡過滄海上，不遠萬里到吳臺。久別長相憶，我船什麼地方來。春風催促客人喝醉了，江月向人開。羨慕你們沒有約束，沙鷗獨不猜疑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表