卧病喜田九见寄 臥病喜田九見寄

wò bìng xǐ tián jiǔ jiàn jì

刘长卿 唐 劉長卿 唐

liú zhǎng qīng · táng

标签： 诗词詩詞

卧wò来lái能néng几jǐ日rì，春chūn事shì已yǐ依yī然rán。

不bù解jiě谢xiè公gōng意yì，翻fān令lìng静jìng者zhě便biàn。

庭tíng阴yīn残cán旧jiù雪xuě，柳liǔ色sè带dài新xīn年nián。

寂jì寞mò深shēn村cūn里lǐ，唯wéi君jūn相xiāng访fǎng偏piān。

卧来能几日，春事已依然。

不解谢公意，翻令静者便。

庭阴残旧雪，柳色带新年。

寂寞深村里，唯君相访偏。

臥來能幾日，春事已依然。

不解謝公意，翻令靜者便。

庭陰殘舊雪，柳色帶新年。

寂寞深村裏，唯君相訪偏。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

在未来能有几天，春天的故事已经依然。不解谢安意，反而让静的便利。庭阴残旧雪，柳色带着新的一年。寂寞深村里，只有你来访偏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在未來能有幾天，春天的故事已經依然。不解謝安意，反而讓靜的便利。庭陰殘舊雪，柳色帶着新的一年。寂寞深村裏，只有你來訪偏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗写作者卧病在床，但春天的景象依然美丽。诗人对田九的来访表示感激，因为这样的打扰使他得以享受宁静。诗中描绘了庭院中的阴影和柳树新绿的景象，表现了春天的生机。诗人在深村里孤独，但田九的拜访使他感到特别。本詩寫作者臥病在牀，但春天的景象依然美麗。詩人對田九的來訪表示感激，因爲這樣的打擾使他得以享受寧靜。詩中描繪了庭院中的陰影和柳樹新綠的景象，表現了春天的生機。詩人在深村裏孤獨，但田九的拜訪使他感到特別。

赏析

在未来能有几天，春天的故事已经依然。不解谢安意，反而让静的便利。庭阴残旧雪，柳色带着新的一年。寂寞深村里，只有你来访偏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在未來能有幾天，春天的故事已經依然。不解謝安意，反而讓靜的便利。庭陰殘舊雪，柳色帶着新的一年。寂寞深村裏，只有你來訪偏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表