睢阳赠李司仓 睢陽贈李司倉
白露变时候，蛩声暮啾啾。
飘飘洛阳客，惆怅梁园秋。
只为乏生计，尔来成远游。
一身不家食，万事从人求。
且喜接馀论，足堪资小留。
寒城落日后，砧杵令人愁。
归路岁时尽，长河朝夕流。
非君深意愿，谁复能相忧。
白露變時候，蛩聲暮啾啾。
飄飄洛陽客，惆悵梁園秋。
只爲乏生計，爾來成遠遊。
一身不家食，萬事從人求。
且喜接餘論，足堪資小留。
寒城落日後，砧杵令人愁。
歸路歲時盡，長河朝夕流。
非君深意願，誰復能相憂。
分享
译文
白露变时间，蛩声黑啾啾。飘飘洛阳客，惆怅梁园秋季。只为缺乏生活，你来完成旅游。一身不在家里吃饭，万事从人追求。欣喜与余论，足以资小留。寒城落天之后，捣衣石杵让人愁。归路一年四季都，银河潮汐流。不是你深切地希望，谁又能互相忧虑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白露變時間，蛩聲黑啾啾。飄飄洛陽客，惆悵梁園秋季。只爲缺乏生活，你來完成旅遊。一身不在家裏喫飯，萬事從人追求。欣喜與餘論，足以資小留。寒城落天之後，搗衣石杵讓人愁。歸路一年四季都，銀河潮汐流。不是你深切地希望，誰又能互相憂慮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
蛩声：寒蝉的鸣叫声；梁园：古地名，指今河南省商丘市；远游：远行；家食：在家中吃饭，指依靠家人生活；砧杵：捣衣石和棒，这里指捣衣的声音；岁时：岁月；长河：河流，这里比喻时光流逝。蛩聲：寒蟬的鳴叫聲；梁園：古地名，指今河南省商丘市；遠遊：遠行；家食：在家中喫飯，指依靠家人生活；砧杵：搗衣石和棒，這裏指搗衣的聲音；歲時：歲月；長河：河流，這裏比喻時光流逝。
赏析
白露变时间，蛩声黑啾啾。飘飘洛阳客，惆怅梁园秋季。只为缺乏生活，你来完成旅游。一身不在家里吃饭，万事从人追求。欣喜与余论，足以资小留。寒城落天之后，捣衣石杵让人愁。归路一年四季都，银河潮汐流。不是你深切地希望，谁又能互相忧虑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白露變時間，蛩聲黑啾啾。飄飄洛陽客，惆悵梁園秋季。只爲缺乏生活，你來完成旅遊。一身不在家裏喫飯，萬事從人追求。欣喜與餘論，足以資小留。寒城落天之後，搗衣石杵讓人愁。歸路一年四季都，銀河潮汐流。不是你深切地希望，誰又能互相憂慮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考