宿北山禅寺兰若 宿北山禪寺蘭若

sù běi shān chán sì lán ruò

刘长卿 唐 劉長卿 唐

liú zhǎng qīng · táng

标签： 诗词詩詞

上shàng方fāng鸣míng夕xī磬qìng，林lín下xià一yī僧sēng还hái。

密mì行xíng传chuán人rén少shǎo，禅chán心xīn对duì虎hǔ闲xián。

青qīng松sōng临lín古gǔ路lù，白bái月yuè满mǎn寒hán山shān。

旧jiù识shí窗chuāng前qián桂guì，经jīng霜shuāng更gèng待dài攀pān。

上方鸣夕磬，林下一僧还。

密行传人少，禅心对虎闲。

青松临古路，白月满寒山。

旧识窗前桂，经霜更待攀。

上方鳴夕磬，林下一僧還。

密行傳人少，禪心對虎閒。

青松臨古路，白月滿寒山。

舊識窗前桂，經霜更待攀。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

上方鸣叫晚磬，林下一个僧人返回。秘密行传人少，禅思想对虎闲。青松临古路，白月满寒山。旧相识窗前桂，经霜再等待攀登。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考上方鳴叫晚磬，林下一個僧人返回。祕密行傳人少，禪思想對虎閒。青松臨古路，白月滿寒山。舊相識窗前桂，經霜再等待攀登。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

上方：山上；鸣夕磬：指晚钟；林下：山间；禅心：清静的心；青松：松树；古路：古老的道路；白月：明月；寒山：山色凄凉的山；旧识：熟悉的人；窗前桂：桂树；经霜：经过霜冻。上方：山上；鳴夕磬：指晚鐘；林下：山間；禪心：清靜的心；青松：松樹；古路：古老的道路；白月：明月；寒山：山色淒涼的山；舊識：熟悉的人；窗前桂：桂樹；經霜：經過霜凍。

赏析

上方鸣叫晚磬，林下一个僧人返回。秘密行传人少，禅思想对虎闲。青松临古路，白月满寒山。旧相识窗前桂，经霜再等待攀登。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考上方鳴叫晚磬，林下一個僧人返回。祕密行傳人少，禪思想對虎閒。青松臨古路，白月滿寒山。舊相識窗前桂，經霜再等待攀登。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表