送姨子弟往南郊 送姨子弟往南郊
一展慰久阔，寸心仍未伸。
别时两童稚，及此俱成人。
那堪适会面，遽已悲分首。
客路向楚云，河桥对衰柳。
送君匹马别河桥，汝南山郭寒萧条。
今我单车复西上，郎去灞陵转惆怅。
何处共伤离别心，明月亭亭两乡望。
一展慰久闊，寸心仍未伸。
別時兩童稚，及此俱成人。
那堪適會面，遽已悲分首。
客路向楚雲，河橋對衰柳。
送君匹馬別河橋，汝南山郭寒蕭條。
今我單車復西上，郎去灞陵轉惆悵。
何處共傷離別心，明月亭亭兩鄉望。
分享
译文
一个表示慰问久别，心仍然未实现。别时两个小孩，当这些都成为人。那堪恰好面，就已悲分首。客路向楚云，河桥回答衰柳。送你只消别河桥，汝南郡山郭寒冷萧条。现在我单车又往西上，郎离开灞陵转惆怅。何处共伤离别心情，第二个亭亭玉立两乡望。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一個表示慰問久別，心仍然未實現。別時兩個小孩，當這些都成爲人。那堪恰好面，就已悲分首。客路向楚雲，河橋回答衰柳。送你只消別河橋，汝南郡山郭寒冷蕭條。現在我單車又往西上，郎離開灞陵轉惆悵。何處共傷離別心情，第二個亭亭玉立兩鄉望。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗通过描述诗人送别姨甥的场景，表达了离别之情。诗中‘慰久阔’指长时间未曾见面，‘童稚’与‘成人’对比，反映了时间的流逝。‘那堪’表达了诗人面对别离时的悲伤。‘客路’、‘楚云’、‘河桥’、‘衰柳’等景物描写，渲染了离别时的凄凉气氛。‘单车’与‘匹马’暗示了诗人与姨甥的送别方式，增加了孤独感。‘明月’与‘两乡望’则寓意着两地相思之情，加深了离别的哀愁。這首詩通過描述詩人送別姨甥的場景，表達了離別之情。詩中‘慰久闊’指長時間未曾見面，‘童稚’與‘成人’對比，反映了時間的流逝。‘那堪’表達了詩人面對別離時的悲傷。‘客路’、‘楚雲’、‘河橋’、‘衰柳’等景物描寫，渲染了離別時的淒涼氣氛。‘單車’與‘匹馬’暗示了詩人與姨甥的送別方式，增加了孤獨感。‘明月’與‘兩鄉望’則寓意着兩地相思之情，加深了離別的哀愁。
赏析
一个表示慰问久别，心仍然未实现。别时两个小孩，当这些都成为人。那堪恰好面，就已悲分首。客路向楚云，河桥回答衰柳。送你只消别河桥，汝南郡山郭寒冷萧条。现在我单车又往西上，郎离开灞陵转惆怅。何处共伤离别心情，第二个亭亭玉立两乡望。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一個表示慰問久別，心仍然未實現。別時兩個小孩，當這些都成爲人。那堪恰好面，就已悲分首。客路向楚雲，河橋回答衰柳。送你只消別河橋，汝南郡山郭寒冷蕭條。現在我單車又往西上，郎離開灞陵轉惆悵。何處共傷離別心情，第二個亭亭玉立兩鄉望。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考