送史判官奏事之灵武，兼寄巴西亲故 送史判官奏事之靈武，兼寄巴西親故
中州日纷梗，天地何时泰。
独有西归心，遥悬夕阳外。
故人奉章奏，此去论利害。
阳雁南渡江，征骖去相背。
因君欲寄远，何处问亲爱。
空使沧洲人，相思减衣带。
中州日紛梗，天地何時泰。
獨有西歸心，遙懸夕陽外。
故人奉章奏，此去論利害。
陽雁南渡江，徵驂去相背。
因君欲寄遠，何處問親愛。
空使滄洲人，相思減衣帶。
分享
译文
中国日益动荡不安，天与地什么时候泰。只有西归心，遥在夕阳外。所以人奉奏章，这是去谈论利与害。阳大雁南渡江，征着去相背。通过你想寄远方，什么地方问亲爱。空使沧州人，相思减衣服。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考中國日益動盪不安，天與地什麼時候泰。只有西歸心，遙在夕陽外。所以人奉奏章，這是去談論利與害。陽大雁南渡江，徵着去相背。通過你想寄遠方，什麼地方問親愛。空使滄州人，相思減衣服。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘中州日纷梗’指国事纷扰，天地无宁日；‘独有西归心’表达了诗人渴望回归家乡的心情；‘阳雁南渡江’寓意着时间的流逝；‘征骖去相背’暗示离别之苦；‘沧洲人’代指诗人的亲朋好友，表达了对他们的思念之情。詩中‘中州日紛梗’指國事紛擾，天地無寧日；‘獨有西歸心’表達了詩人渴望迴歸家鄉的心情；‘陽雁南渡江’寓意着時間的流逝；‘徵驂去相背’暗示離別之苦；‘滄洲人’代指詩人的親朋好友，表達了對他們的思念之情。
赏析
中国日益动荡不安，天与地什么时候泰。只有西归心，遥在夕阳外。所以人奉奏章，这是去谈论利与害。阳大雁南渡江，征着去相背。通过你想寄远方，什么地方问亲爱。空使沧州人，相思减衣服。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考中國日益動盪不安，天與地什麼時候泰。只有西歸心，遙在夕陽外。所以人奉奏章，這是去談論利與害。陽大雁南渡江，徵着去相背。通過你想寄遠方，什麼地方問親愛。空使滄州人，相思減衣服。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考