送南特进赴归行营 送南特進赴歸行營

sòng nán tè jìn fù guī xíng yíng

刘长卿 唐 劉長卿 唐

liú zhǎng qīng · táng

标签: 诗词詩詞

闻wén道dào军jūn书shū至zhì,扬yáng鞭biān不bù问wèn家jiā。

虏lǔ云yún连lián白bái草cǎo,汉hàn月yuè到dào黄huáng沙shā。

汗hàn马mǎ河hé源yuán饮yǐn,烧shāo羌qiāng陇lǒng坻chí遮zhē。

翩piān翩piān新xīn结jié束shù,去qù逐zhú李lǐ轻qīng车chē。

闻道军书至,扬鞭不问家。

虏云连白草,汉月到黄沙。

汗马河源饮,烧羌陇坻遮。

翩翩新结束,去逐李轻车。

聞道軍書至,揚鞭不問家。

虜雲連白草,漢月到黃沙。

汗馬河源飲,燒羌隴坻遮。

翩翩新結束,去逐李輕車。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

闻道军书到,扬鞭不问家。虏说连白草,汉月到黄沙。汗马河源喝,烧羌陇坻遮。翩翩新结束,去追逐李轻车。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考聞道軍書到,揚鞭不問家。虜說連白草,漢月到黃沙。汗馬河源喝,燒羌隴坻遮。翩翩新結束,去追逐李輕車。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中‘闻道军书至’表达了诗人得知友人出征的消息,‘扬鞭不问家’写出了友人急于从军的心切。‘虏云连白草,汉月到黄沙’描绘了边塞的荒凉景象。‘汗马河源饮,烧羌陇坻遮’反映了军旅生活的艰辛。‘翩翩新结束,去逐李轻车’表现了友人英勇赴战的豪情。詩中‘聞道軍書至’表達了詩人得知友人出征的消息,‘揚鞭不問家’寫出了友人急於從軍的心切。‘虜雲連白草,漢月到黃沙’描繪了邊塞的荒涼景象。‘汗馬河源飲,燒羌隴坻遮’反映了軍旅生活的艱辛。‘翩翩新結束,去逐李輕車’表現了友人英勇赴戰的豪情。

赏析

闻道军书到,扬鞭不问家。虏说连白草,汉月到黄沙。汗马河源喝,烧羌陇坻遮。翩翩新结束,去追逐李轻车。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考聞道軍書到,揚鞭不問家。虜說連白草,漢月到黃沙。汗馬河源喝,燒羌隴坻遮。翩翩新結束,去追逐李輕車。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表