送蒋侍御入秦 送蔣侍御入秦

sòng jiǎng shì yù rù qín

刘长卿 唐 劉長卿 唐

liú zhǎng qīng · táng

标签： 诗词詩詞

朝cháo见jiàn及jí芳fāng菲fēi，恩ēn荣róng出chū紫zǐ微wēi。

晚wǎn光guāng临lín仗zhàng奏zòu，春chūn色sè共gòng西xī归guī。

楚chǔ客kè移yí家jiā老lǎo，秦qín人rén访fǎng旧jiù稀xī。

因yīn君jūn乡xiāng里lǐ去qù，为wèi扫sǎo故gù园yuán扉fēi。

朝见及芳菲，恩荣出紫微。

晚光临仗奏，春色共西归。

楚客移家老，秦人访旧稀。

因君乡里去，为扫故园扉。

朝見及芳菲，恩榮出紫微。

晚光臨仗奏，春色共西歸。

楚客移家老，秦人訪舊稀。

因君鄉里去，爲掃故園扉。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

朝见和芳菲，恩荣出自紫微。晚光在武器上，春天的景色和西归。楚客移家老，秦国人访问旧稀。通过你家乡去，为扫除旧园门。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考朝見和芳菲，恩榮出自紫微。晚光在武器上，春天的景色和西歸。楚客移家老，秦國人訪問舊稀。通過你家鄉去，爲掃除舊園門。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

芳菲：指花开的景象。紫微：指皇宫，这里指皇帝。仗奏：指上奏。楚客：指从楚国来的客人，这里指诗人自己。秦人：指秦地的人。乡里：指家乡。故园扉：指故居的门。芳菲：指花開的景象。紫微：指皇宮，這裏指皇帝。仗奏：指上奏。楚客：指從楚國來的客人，這裏指詩人自己。秦人：指秦地的人。鄉里：指家鄉。故園扉：指故居的門。

赏析

朝见和芳菲，恩荣出自紫微。晚光在武器上，春天的景色和西归。楚客移家老，秦国人访问旧稀。通过你家乡去，为扫除旧园门。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考朝見和芳菲，恩榮出自紫微。晚光在武器上，春天的景色和西歸。楚客移家老，秦國人訪問舊稀。通過你家鄉去，爲掃除舊園門。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表