送侯中丞流康州 送侯中丞流康州

sòng hóu zhōng chéng liú kāng zhōu

刘长卿 唐 劉長卿 唐

liú zhǎng qīng · táng

标签： 诗词詩詞长江長江

长zhǎng江jiāng极jí目mù带dài枫fēng林lín，匹pǐ马mǎ孤gū云yún不bù可kě寻xún。

迁qiān播bō共gòng知zhī臣chén道dào枉wǎng，猜cāi谗chán却què为wèi主zhǔ恩ēn深shēn。

辕yuán门mén画huà角jiǎo三sān军jūn思sī，驿yì路lù青qīng山shān万wàn里lǐ心xīn。

北běi阙quē九jiǔ重zhòng谁shuí许xǔ屈qū，独dú看kàn湘xiāng水shuǐ泪lèi沾zhān襟jīn。

长江极目带枫林，匹马孤云不可寻。

迁播共知臣道枉，猜谗却为主恩深。

辕门画角三军思，驿路青山万里心。

北阙九重谁许屈，独看湘水泪沾襟。

長江極目帶楓林，匹馬孤雲不可尋。

遷播共知臣道枉，猜讒卻爲主恩深。

轅門畫角三軍思，驛路青山萬里心。

北闕九重誰許屈，獨看湘水淚沾襟。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

长江极目带枫林，只消我说不可寻。迁播都知道臣道弯曲，猜忌谗言却被主恩深。辕门画角三军思考，大路青山万心。北阙九重谁同意屈服，单独看湘水泪湿衣襟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長江極目帶楓林，只消我說不可尋。遷播都知道臣道彎曲，猜忌讒言卻被主恩深。轅門畫角三軍思考，大路青山萬心。北闕九重誰同意屈服，單獨看湘水淚溼衣襟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

迁播：流放；臣道：臣子的道义；猜谗：猜疑和诽谤；主恩：皇帝的恩宠；辕门：军营的大门；画角：古代军中的一种乐器；北阙：皇宫中的北门；屈：屈服，指受到冤屈。遷播：流放；臣道：臣子的道義；猜讒：猜疑和誹謗；主恩：皇帝的恩寵；轅門：軍營的大門；畫角：古代軍中的一種樂器；北闕：皇宮中的北門；屈：屈服，指受到冤屈。

赏析

长江极目带枫林，只消我说不可寻。迁播都知道臣道弯曲，猜忌谗言却被主恩深。辕门画角三军思考，大路青山万心。北阙九重谁同意屈服，单独看湘水泪湿衣襟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長江極目帶楓林，只消我說不可尋。遷播都知道臣道彎曲，猜忌讒言卻被主恩深。轅門畫角三軍思考，大路青山萬心。北闕九重誰同意屈服，單獨看湘水淚溼衣襟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表