送顾长送顧長

sòng gù zhǎng

liú zhǎng qīng · táng

由yóu来lái山shān水shuǐ客kè，复fù道dào向xiàng新xīn安ān。

半bàn是shì乘chéng槎chá便biàn，全quán非fēi行xíng路lù难nán。

晨chén装zhuāng林lín月yuè在zài，野yě饭fàn浦pǔ沙shā寒hán。

严yán子zi千qiān年nián后hòu，何hé人rén钓diào旧jiù滩tān。

由来山水客，复道向新安。

半是乘槎便，全非行路难。

晨装林月在，野饭浦沙寒。

严子千年后，何人钓旧滩。

由來山水客，複道向新安。

半是乘槎便，全非行路難。

晨裝林月在，野飯浦沙寒。

嚴子千年後，何人釣舊灘。

译文

由来山水客，天桥向新安。一半是乘木筏方便，全非行路难。晨装林月在，野饭浦沙寒。严子千年后，什么人钓旧滩。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考由來山水客，天橋向新安。一半是乘木筏方便，全非行路難。晨裝林月在，野飯浦沙寒。嚴子千年後，什麼人釣舊灘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

新安：地名，指现在的安徽省黄山市一带。槎：指用竹木等制成的筏。浦：水边。严子：指严子陵，东汉隐士。钓旧滩：指在旧时的河滩上钓鱼。新安：地名，指現在的安徽省黃山市一帶。槎：指用竹木等製成的筏。浦：水邊。嚴子：指嚴子陵，東漢隱士。釣舊灘：指在舊時的河灘上釣魚。