送度支留后若侍御之歙州,便赴信州省觐 送度支留後若侍御之歙州,便赴信州省覲
国用忧钱谷,朝推此任难。
即山榆荚变,降雨稻花残。
林响朝登岭,江喧夜过滩。
遥知骢马色,应待倚门看。
國用憂錢穀,朝推此任難。
即山榆莢變,降雨稻花殘。
林響朝登嶺,江喧夜過灘。
遙知驄馬色,應待倚門看。
分享
译文
国家财政忧虑钱谷,朝推这一职位很难。就是山榆荚变化,降雨稻花残。林响朝登岭,江喧闹夜过滩。遥知骢马的颜色,应等待靠着门看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考國家財政憂慮錢穀,朝推這一職位很難。就是山榆莢變化,降雨稻花殘。林響朝登嶺,江喧鬧夜過灘。遙知驄馬的顏色,應等待靠着門看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
国用忧钱谷:国家财政担忧粮食和钱币的储备。朝推此任难:朝廷推荐这个职位非常困难。即山榆荚变:山上的榆荚即将变化。降雨稻花残:降雨后稻花已经残败。林响朝登岭:清晨登山时林中的声音。江喧夜过滩:夜晚江水喧嚣地流过沙滩。遥知骢马色:远远地知道骢马的颜色。应待倚门看:应该在家门口等待观看。國用憂錢穀:國家財政擔憂糧食和錢幣的儲備。朝推此任難:朝廷推薦這個職位非常困難。即山榆莢變:山上的榆莢即將變化。降雨稻花殘:降雨後稻花已經殘敗。林響朝登嶺:清晨登山時林中的聲音。江喧夜過灘:夜晚江水喧囂地流過沙灘。遙知驄馬色:遠遠地知道驄馬的顏色。應待倚門看:應該在家門口等待觀看。
赏析
国家财政忧虑钱谷,朝推这一职位很难。就是山榆荚变化,降雨稻花残。林响朝登岭,江喧闹夜过滩。遥知骢马的颜色,应等待靠着门看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考國家財政憂慮錢穀,朝推這一職位很難。就是山榆莢變化,降雨稻花殘。林響朝登嶺,江喧鬧夜過灘。遙知驄馬的顏色,應等待靠着門看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考