送道标上人归南岳 送道標上人歸南嶽

sòng dào biāo shàng rén guī nán yuè

刘长卿 唐 劉長卿 唐

liú zhǎng qīng · táng

标签： 诗词詩詞

悠yōu然rán倚yǐ孤gū棹zhào，却què忆yì卧wò中zhōng林lín。

江jiāng草cǎo将jiāng归guī远yuǎn，湘xiāng山shān独dú往wǎng深shēn。

白bái云yún留liú不bù住zhù，渌lù水shuǐ去qù无wú心xīn。

衡héng岳yuè千qiān峰fēng乱luàn，禅chán房fáng何hé处chù寻xún。

悠然倚孤棹，却忆卧中林。

江草将归远，湘山独往深。

白云留不住，渌水去无心。

衡岳千峰乱，禅房何处寻。

悠然倚孤棹，卻憶臥中林。

江草將歸遠，湘山獨往深。

白雲留不住，淥水去無心。

衡嶽千峯亂，禪房何處尋。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

悠然倚孤棹，却记得躺在丛林。江草将归远，湘独自前往深。白云留不住，渌水离开没有心。衡岳千峰乱，禅房何处寻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考悠然倚孤棹，卻記得躺在叢林。江草將歸遠，湘獨自前往深。白雲留不住，淥水離開沒有心。衡嶽千峯亂，禪房何處尋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

悠然：悠闲自在的样子；孤棹：孤舟；卧中林：指隐居山林；江草：江边的草；湘山：指南岳；白云：比喻道标上人超然物外；渌水：清澈的水；衡岳：南岳；禅房：僧侣居住的房间。悠然：悠閒自在的樣子；孤棹：孤舟；臥中林：指隱居山林；江草：江邊的草；湘山：指南嶽；白雲：比喻道標上人超然物外；淥水：清澈的水；衡嶽：南嶽；禪房：僧侶居住的房間。

赏析

悠然倚孤棹，却记得躺在丛林。江草将归远，湘独自前往深。白云留不住，渌水离开没有心。衡岳千峰乱，禅房何处寻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考悠然倚孤棹，卻記得躺在叢林。江草將歸遠，湘獨自前往深。白雲留不住，淥水離開沒有心。衡嶽千峯亂，禪房何處尋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表