送处士归州，因寄林山人 送處士歸州，因寄林山人
陵阳不可见，独往复如何。
旧邑云山里，扁舟来去过。
鸟声春谷静，草色太湖多。
傥宿荆溪夜，相思渔者歌。
陵陽不可見，獨往復如何。
舊邑雲山裏，扁舟來去過。
鳥聲春谷靜，草色太湖多。
儻宿荊溪夜，相思漁者歌。
分享
译文
陵阳不见，一个人去又怎么样。旧邑云山里，小舟来去过。鸟鸣声春谷静，草色太湖多。倘若在荆溪夜，相思渔歌。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考陵陽不見，一個人去又怎麼樣。舊邑雲山裏，小舟來去過。鳥鳴聲春谷靜，草色太湖多。倘若在荊溪夜，相思漁歌。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗为刘长卿所作，通过送别处士归州这一事件，表达了诗人对友人的依依不舍之情。诗中描绘了陵阳之地的景色，以及诗人对友人归途的担忧与期待。‘旧邑云山里’指的是处士的故乡，扁舟来过则表现了处士旅途的艰辛。‘鸟声春谷静，草色太湖多’以生动的自然景象烘托出一种宁静祥和的氛围。‘傥宿荆溪夜，相思渔者歌’则表达了诗人对友人的深深思念。此詩爲劉長卿所作，通過送別處士歸州這一事件，表達了詩人對友人的依依不捨之情。詩中描繪了陵陽之地的景色，以及詩人對友人歸途的擔憂與期待。‘舊邑雲山裏’指的是處士的故鄉，扁舟來過則表現了處士旅途的艱辛。‘鳥聲春谷靜，草色太湖多’以生動的自然景象烘托出一種寧靜祥和的氛圍。‘儻宿荊溪夜，相思漁者歌’則表達了詩人對友人的深深思念。
赏析
陵阳不见，一个人去又怎么样。旧邑云山里，小舟来去过。鸟鸣声春谷静，草色太湖多。倘若在荆溪夜，相思渔歌。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考陵陽不見，一個人去又怎麼樣。舊邑雲山裏，小舟來去過。鳥鳴聲春谷靜，草色太湖多。倘若在荊溪夜，相思漁歌。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考