送蔡侍御赴上都 送蔡侍御赴上都
迟迟立驷马，久客恋潇湘。
明日谁同路，新年独到乡。
孤烟向驿远，积雪去关长。
秦地看春色，南枝不可忘。
遲遲立駟馬，久客戀瀟湘。
明日誰同路，新年獨到鄉。
孤煙向驛遠，積雪去關長。
秦地看春色，南枝不可忘。
分享
译文
慢慢立驷马，久客恋潇湘。明天谁同路，新的一年只到乡。孤烟向驿远，积雪去关长。秦地看春色，南支不可忘记。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考慢慢立駟馬，久客戀瀟湘。明天誰同路，新的一年只到鄉。孤煙向驛遠，積雪去關長。秦地看春色，南支不可忘記。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过描写友人赴上都的情景，表达了诗人对友人的依依不舍之情。‘驷马’指高贵的车马，‘久客’指久居他乡的人，‘潇湘’指湖南的潇水和湘水，此处代指友人所在之地。‘孤烟’指远处的炊烟，‘驿’指古代传递文书和军情的驿站，‘秦地’指古代秦国地区，此处指上都所在之地。‘南枝’指南方的枝头，寓意着诗人对友人的思念之情。本詩通過描寫友人赴上都的情景，表達了詩人對友人的依依不捨之情。‘駟馬’指高貴的車馬，‘久客’指久居他鄉的人，‘瀟湘’指湖南的瀟水和湘水，此處代指友人所在之地。‘孤煙’指遠處的炊煙，‘驛’指古代傳遞文書和軍情的驛站，‘秦地’指古代秦國地區，此處指上都所在之地。‘南枝’指南方的枝頭，寓意着詩人對友人的思念之情。
赏析
慢慢立驷马，久客恋潇湘。明天谁同路，新的一年只到乡。孤烟向驿远，积雪去关长。秦地看春色，南支不可忘记。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考慢慢立駟馬，久客戀瀟湘。明天誰同路，新的一年只到鄉。孤煙向驛遠，積雪去關長。秦地看春色，南支不可忘記。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考