蛇浦桥下重送严维 蛇浦橋下重送嚴維

shé pǔ qiáo xià zhòng sòng yán wéi

刘长卿 唐 劉長卿 唐

liú zhǎng qīng · táng

标签： 诗词詩詞

秋qiū风fēng飒sà飒sà鸣míng条tiáo，风fēng月yuè相xiāng和hé寂jì寥liáo。

黄huáng叶yè一yī离lí一yī别bié，青qīng山shān暮mù暮mù朝cháo朝cháo。

寒hán江jiāng渐jiàn出chū高gāo岸àn，古gǔ木mù犹yóu依yī断duàn桥qiáo。

明míng日rì行xíng人rén已yǐ远yuǎn，空kōng馀yú泪lèi滴dī回huí潮cháo。

秋风飒飒鸣条，风月相和寂寥。

黄叶一离一别，青山暮暮朝朝。

寒江渐出高岸，古木犹依断桥。

明日行人已远，空馀泪滴回潮。

秋風颯颯鳴條，風月相和寂寥。

黃葉一離一別，青山暮暮朝朝。

寒江漸出高岸，古木猶依斷橋。

明日行人已遠，空餘淚滴回潮。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

秋风飒飒鸣条，风月相和寂寥。黄叶一离一别，青山暮暮朝朝。冷江逐渐从高高的河岸，古树仍依照断桥。第二天行人已经走远，空馀泪滴回头潮。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋風颯颯鳴條，風月相和寂寥。黃葉一離一別，青山暮暮朝朝。冷江逐漸從高高的河岸，古樹仍依照斷橋。第二天行人已經走遠，空餘淚滴回頭潮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

飒飒：形容风声。条：树枝。寂寥：寂静冷清。黄叶：指落叶。高岸：高高的河岸。古木：古老的树木。断桥：残破的桥梁。行人：指严维。回潮：潮水退去。颯颯：形容風聲。條：樹枝。寂寥：寂靜冷清。黃葉：指落葉。高岸：高高的河岸。古木：古老的樹木。斷橋：殘破的橋樑。行人：指嚴維。回潮：潮水退去。

赏析

秋风飒飒鸣条，风月相和寂寥。黄叶一离一别，青山暮暮朝朝。冷江逐渐从高高的河岸，古树仍依照断桥。第二天行人已经走远，空馀泪滴回头潮。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋風颯颯鳴條，風月相和寂寥。黃葉一離一別，青山暮暮朝朝。冷江逐漸從高高的河岸，古樹仍依照斷橋。第二天行人已經走遠，空餘淚滴回頭潮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表