上巳日越中与鲍侍郎泛舟耶溪 上巳日越中與鮑侍郎泛舟耶溪

shàng sì rì yuè zhōng yǔ bào shì láng fàn zhōu yé xī

刘长卿 唐 劉長卿 唐

liú zhǎng qīng · táng

标签： 诗词詩詞

兰lán桡ráo缦màn转zhuǎn傍bàng汀tīng沙shā，应yīng接jiē云yún峰fēng到dào若ruò耶yé。

旧jiù浦pǔ满mǎn来lái移yí渡dù口kǒu，垂chuí杨yáng深shēn处chù有yǒu人rén家jiā。

永yǒng和hé春chūn色sè千qiān年nián在zài，曲qū水shuǐ乡xiāng心xīn万wàn里lǐ赊shē。

君jūn见jiàn渔yú船chuán时shí借jiè问wèn，前qián洲zhōu几jǐ路lù入rù烟yān花huā。

兰桡缦转傍汀沙，应接云峰到若耶。

旧浦满来移渡口，垂杨深处有人家。

永和春色千年在，曲水乡心万里赊。

君见渔船时借问，前洲几路入烟花。

蘭橈縵轉傍汀沙，應接雲峯到若耶。

舊浦滿來移渡口，垂楊深處有人家。

永和春色千年在，曲水鄉心萬里賒。

君見漁船時借問，前洲幾路入煙花。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

兰桡缦转向旁边汀沙，接应云峰到你吗？。旧浦满来渡过口，垂杨深处有人家。永和春色千年在，曲水乡心里远。你看到渔船时请问这，前洲几路进入烟花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蘭橈縵轉向旁邊汀沙，接應雲峯到你嗎？。舊浦滿來渡過口，垂楊深處有人家。永和春色千年在，曲水鄉心裏遠。你看到漁船時請問這，前洲幾路進入煙花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

兰桡：指装饰华丽的船桨；汀沙：河边的沙滩；若耶：若耶溪，浙江绍兴的一条河流；旧浦：旧时的河岸；垂杨：垂柳；永和：指东晋时期的永和年间的春天，这里代指美好的春色；曲水：弯曲的河流；乡心：思乡之情；烟花：指美丽的景色。蘭橈：指裝飾華麗的船槳；汀沙：河邊的沙灘；若耶：若耶溪，浙江紹興的一條河流；舊浦：舊時的河岸；垂楊：垂柳；永和：指東晉時期的永和年間的春天，這裏代指美好的春色；曲水：彎曲的河流；鄉心：思鄉之情；煙花：指美麗的景色。

赏析

兰桡缦转向旁边汀沙，接应云峰到你吗？。旧浦满来渡过口，垂杨深处有人家。永和春色千年在，曲水乡心里远。你看到渔船时请问这，前洲几路进入烟花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蘭橈縵轉向旁邊汀沙，接應雲峯到你嗎？。舊浦滿來渡過口，垂楊深處有人家。永和春色千年在，曲水鄉心裏遠。你看到漁船時請問這，前洲幾路進入煙花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表